mưa trái mùa
- noun ភ្លៀងខុសរដូវ; ភ្លៀងខុសប្រក្រតីunseasonal rain; unseasonable rainMưa trái mùa làm ảnh hưởng đến việc thu hoạch lúa.
ភ្លៀងខុសរដូវបានប៉ះពាល់ដល់ការច្រូតកាត់ស្រូវ។
Unseasonal rain affected the rice harvest.
ភ្លៀងដែលធ្លាក់ក្នុងរដូវប្រាំង ដែលជាធម្មតាមិនគួរមានភ្លៀងសោះ។ បាតុភូតនេះច្រើនប៉ះពាល់ដល់ការដាំដុះដំណាំ និងធ្វើឱ្យមនុស្សរកអាវភ្លៀងមិនទាន់។
Unseasonal rain that occurs unexpectedly during the dry season. It often disrupts agricultural crops and catches commuters unprepared.
Related: mưa nghịch mùa; mưa bất chợt; ≠ mưa thuận gió hòa
More examples
- Tháng Hai mà trời đổ mưa trái mùa khiến ai đi làm cũng không kịp chuẩn bị áo mưa.
ខែកុម្ភៈសោះស្រាប់តែធ្លាក់ភ្លៀងខុសរដូវ ធ្វើឱ្យអ្នកជិះទៅធ្វើការរកអាវភ្លៀងមិនទាន់។
An unseasonal downpour in February caught everyone on their commute without a raincoat. - Cây xoài đang trổ bông gặp phải mưa trái mùa nên bị rụng hết.
ដើមស្វាយកំពុងចេញផ្កាត្រូវភ្លៀងខុសរដូវធ្វើឱ្យជ្រុះផ្កាអស់រលីង។
The mango trees were in blossom, but the unseasonal rain made all the flowers drop.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
mưa tầm tã mưa xối xả mưa như trút mưa như trút nước mưa rải rác mưa nặng hạt mưa lất phất mưa lâm râm mưa rả rích mưa bóng mây mưa đầu mùa mưa cuối mùa mưa lũ mưa lụt mưa nắng mưa đêm mưa chiều mưa xuân mưa thu mưa hạ mưa lạnh mưa ròng rã mưa triền miên mưa dai dẳng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.