mất cân bằng
- verb បាត់បង់តុល្យភាព; អត់តុល្យភាព; លែងមានលំនឹងlose balance; lose equilibrium; become unbalancedCô ấy bị mất cân bằng giữa công việc và cuộc sống.
នាងបាត់បង់តុល្យភាពរវាងការងារនិងការរស់នៅ។
She lost the balance between work and life.
ប្រើបានទាំងផ្លូវកាយ (ដើរទ្រេតទ្រោត) និងផ្លូវចិត្ត ឬតុល្យភាពជីវិតនិងការងារ។ ឧទាហរណ៍ពេញនិយមគឺ "mất cân bằng cuộc sống và công việc"។
Used for physical balance as well as diet, mental state, or work-life balance. Commonly paired with "cuộc sống và công việc" (work-life).
Related: lệch lạc; chao đảo; ≠ thăng bằng
More examples
- Dạo này tăng ca nhiều quá nên tôi thấy mất cân bằng cuộc sống.
មួយរយៈនេះថែមម៉ោងច្រើនពេក អ៊ីចឹងហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាលែងមានលំនឹងក្នុងជីវិត។
Working overtime a lot lately makes me feel my life is out of balance. - Chú ý đi đứng cẩn thận, sàn ướt dễ làm mất cân bằng rồi ngã đấy.
ប្រយ័ត្នពេលដើរ កម្រាលសើមងាយធ្វើឱ្យបាត់លំនឹងដួលណាស់។
Watch your step, the wet floor can easily make you lose your balance and fall.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
mất việc mất tiền mất thời gian mất mạng mất trật tự mất vệ sinh mất cắp mất trộm mất lòng mất trí mất kiểm soát mất tập trung mất bình tĩnh mất dạy mất nết mất công mất sức mất máu mất giá mất mùa mất của mất hút mất tăm mất liên lạc
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.