mất cắp
- verb ត្រូវគេលួច; បាត់ដោយសារគេលួច; បាត់របស់be stolen; have something stolenTôi vừa bị mất cắp chiếc xe đạp.
ខ្ញុំទើបតែត្រូវគេលួចកង់បាត់។
My bicycle was just stolen.
សំដៅលើការបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិដោយសារត្រូវគេលួច ភាគច្រើនជាការលួចតិចតួច ឬលួចឆក់យកនៅទីសាធារណៈ។ អាចប្រើរួមគ្នាថា "bị mất cắp"។
Refers to losing belongings to theft or petty thieves in public spaces. Often used passively in the structure "bị mất cắp".
Related: bị trộm; mất trộm; đánh cắp
More examples
- Bạn tôi bị mất cắp ví tiền khi đang chen chúc trên xe buýt.
មិត្តរបស់ខ្ញុំត្រូវគេលួចកាបូបលុយ ពេលកំពុងប្រជ្រៀតគ្នានៅលើឡានក្រុង។
My friend had their wallet stolen while crowding on the bus. - Ở chợ đông người, bạn phải giữ balô cẩn thận kẻo bị mất cắp.
នៅផ្សារមានមនុស្សច្រើន អ្នកត្រូវប្រយ័ត្នកាតាបកុំឱ្យគេលួចបាត់។
In a crowded market, hold your backpack carefully to avoid theft.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
mưa dầu nắng lửa mưa nắng hai sương mưa nắng thất thường mưa nguồn suối lũ mưa sa bão táp mưa tuôn nước lũ mất việc mất tiền mất thời gian mất mạng mất trật tự mất vệ sinh mất trộm mất lòng mất trí mất kiểm soát mất tập trung mất cân bằng mất bình tĩnh mất dạy mất nết mất công mất sức mất máu
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.