Skip to content

mất liên lạc

  1. verb ដាច់ការទាក់ទង; បាត់ការទាក់ទង; លែងទាក់ទងគ្នា
    lose contact; lose touch
    Chúng tôi đã mất liên lạc với nhau nhiều năm nay.
    ពួកយើងបានដាច់ការទាក់ទងគ្នាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។
    We have lost contact with each other for many years.

ប្រើក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងមនុស្ស ពេលលែងមានដំណឹង ឬមិនអាចតេ/ផ្ញើសាររកគ្នាបាន។ អាចប្រើក្នុងគ្រោះមហន្តរាយ ឬរឿងផ្ទាល់ខ្លួន។

Used when people lose touch or can no longer reach each other via phone, email, or messaging. Common in personal life or during disasters.

Related: bặt tin; cắt liên lạc; ≠ giữ liên lạc

More examples

  • Tôi và bạn thân thời đại học đã mất liên lạc từ khi cậu ấy đi xuất khẩu lao động.
    ខ្ញុំនិងមិត្តជិតស្និទ្ធកាលរៀនសាកលវិទ្យាល័យបានដាច់ការទាក់ទងគ្នាតាំងពីគាត់ទៅធ្វើការនៅក្រៅប្រទេស។
    My college best friend and I lost contact since he went abroad as a migrant worker.
  • Cơn bão làm nhiều xã vùng sâu vùng xa bị mất liên lạc hoàn toàn với bên ngoài.
    ខ្យល់ព្យុះបានធ្វើឱ្យឃុំដាច់ស្រយាលជាច្រើនដាច់ការទាក់ទងទាំងស្រុងជាមួយពិភពខាងក្រៅ។
    The typhoon caused several remote communes to lose all communication with the outside world.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

mất cân bằng mất bình tĩnh mất dạy mất nết mất công mất sức mất máu mất giá mất mùa mất của mất hút mất tăm mất kết nối mất tín hiệu mất sóng mất tự do mất tự chủ mất tự tin mất kiên nhẫn mất phương hướng mất ý thức mất cảm giác mất trí nhớ mất thăng bằng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.