Skip to content

mất mùa

  1. verb ខូចផល; បាត់បង់ទិន្នផល; ខាតទិន្នផល
    suffer crop failure; bad harvest
    Năm nay hạn hán kéo dài khiến bà con bị mất mùa.
    ឆ្នាំនេះគ្រោះរាំងស្ងួតអូសបន្លាយធ្វើឱ្យបងប្អូនខូចផលដំណាំ។
    This year's prolonged drought caused a crop failure for the farmers.

ប្រើក្នុងវិស័យកសិកម្ម ពេលដំណាំខូចខាតដោយសារគ្រោះធម្មជាតិ ឬសត្វល្អិត។ ផ្ទុយពីពាក្យ "được mùa" (បានផលល្អ)។

Used in agriculture when crops fail due to natural disasters, drought, or pests. The opposite is "được mùa" (bumper crop).

Related: thất thu; mất mùa màng; ≠ được mùa

More examples

  • Năm nay hạn hán kéo dài làm bà con trồng cà phê ở Tây Nguyên bị mất mùa.
    ឆ្នាំនេះគ្រោះរាំងស្ងួតអូសបន្លាយ ធ្វើឱ្យបងប្អូនដាំកាហ្វេនៅតំបន់តាយង្វៀនខូចផលអស់។
    Prolonged drought this year caused crop failure for coffee farmers in the Central Highlands.
  • Giá rau ở chợ tăng vọt vì các vườn rau ngoại thành vừa bị mất mùa sau bão.
    តម្លៃបន្លែនៅផ្សារឡើងថ្លៃកប់ពពក ព្រោះចម្ការបន្លែជាយក្រុងទើបតែខូចខាតទិន្នផលក្រោយព្យុះ។
    Vegetable prices at the market skyrocketed because suburban farms suffered crop failure after the storm.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

mất lòng mất trí mất kiểm soát mất tập trung mất cân bằng mất bình tĩnh mất dạy mất nết mất công mất sức mất máu mất giá mất của mất hút mất tăm mất liên lạc mất kết nối mất tín hiệu mất sóng mất tự do mất tự chủ mất tự tin mất kiên nhẫn mất phương hướng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.