Skip to content

năm điều

  1. noun ប្រាំប្រការ; ប្រាំចំណុច
    five rules; five principles; five points
    Học sinh tiểu học luôn ghi nhớ năm điều Bác Hồ dạy.
    សិស្សបឋមសិក្សាតែងតែចងចាំប្រាំប្រការដែលលោកពូហូបានបង្រៀន។
    Primary students always remember the five teachings of Uncle Ho.

សំដៅលើ ៥ ចំណុច ឬ ៥ ប្រការ។ នៅវៀតណាម គេច្រើនគិតដល់ "5 điều Bác Hồ dạy" (ប្រាំប្រការដែលលោកប្រធានហូជីមិញទូន្មានកុមារ) ដែលមានបិទនៅគ្រប់សាលាបឋមសិក្សា។

Refers to "five rules" or "five points". In Vietnam, it famously evokes "5 điều Bác Hồ dạy" (Uncle Ho's five teachings for youth), displayed in schools.

Related: năm điểm; năm quy định; năm nguyên tắc

More examples

  • Học sinh tiểu học ở Việt Nam đều thuộc lòng năm điều Bác Hồ dạy.
    សិស្សបឋមសិក្សានៅប្រទេសវៀតណាមសុទ្ធតែទន្ទេញចាំមាត់នូវប្រាំប្រការដែលលោកពូហូបានបង្រៀន។
    Primary students in Vietnam all memorize Uncle Ho's five teachings.
  • Bản hợp đồng lao động này có năm điều quan trọng bạn cần đọc kỹ.
    កិច្ចសន្យាការងារនេះមានប្រាំចំណុចសំខាន់ដែលអ្នកត្រូវអានឱ្យបានម៉ត់ចត់។
    This labor contract has five key clauses that you need to read carefully.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

năm châu bốn biển năm cùng tháng tận năm thì mười họa năm cha ba mẹ năm bè bảy phái năm bè bảy cánh năm nắng mười mưa năm tao bảy tiết năm liệu bảy lo năm ngày ba tật năm hào bảy cắc năm giới năm giác quan năm uẩn năm tạng năm cửa ô năm ngón năm triệu năm tỷ năm vạn năm thứ nhất năm thứ hai năm nhiệt đới năm thiên văn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.