ngột ngạt
- adjective ថប់ដង្ហើម; ស្អុះស្អាប់; ពិបាកដកដង្ហើមstuffy; suffocating; stiflingCăn phòng chật chội và ngột ngạt vì không có cửa sổ.
បន្ទប់ចង្អៀតហើយថប់ដង្ហើមដោយសារគ្មានបង្អួច។
The room is cramped and stuffy because it has no windows.
ប្រើសម្រាប់ទីកន្លែងចង្អៀត ខ្វះខ្យល់ដង្ហើម (ដូចជាបន្ទប់បិទជិត ឬឡានក្រុងចង្អៀត) ឬរៀបរាប់ពីសម្ពាធផ្លូវចិត្ត តឹងតែងក្នុងទំនាក់ទំនង។
Used for stuffy, suffocating environments lacking airflow (crowded buses, tiny closed rooms) as well as psychological strain or tense situations.
Related: bí bách; khó thở; ngột
More examples
- Xe buýt giờ tan tầm đông kín người, không khí ngột ngạt không thở nổi.
ឡានក្រុងម៉ោងចេញពីធ្វើការមនុស្សកកកុញ បរិយាកាសថប់ដង្ហើមដកដង្ហើមស្ទើរមិនរួច។
The rush-hour bus was packed solid, the air felt suffocating and hard to breathe. - Căn phòng trọ này không có cửa sổ nên ở rất ngột ngạt.
បន្ទប់ជួលនេះគ្មានបង្អួចទេ ដូច្នេះរស់នៅស្អុះស្អាប់ពិបាកដកដង្ហើមណាស់។
This rented room has no windows, so it feels very stuffy inside.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
lũ quét ngập lụt ngập úng triều cường quang đãng u ám mây mù mây đen khô ráo khô hanh ẩm ướt oi bức nắng nóng nắng gắt nắng chang chang nắng quái giá rét rét đậm rét hại rét buốt rét nàng bân không khí lạnh đợt rét đợt nắng nóng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.