thế muội
- noun ប្អូនស្រី; កូនស្រីរបស់មិត្តឪពុកyounger sister (daughter of father's friend)Thế muội vừa mới tốt nghiệp đại học.
ប្អូនស្រីដែលជាកូនមិត្តឪពុកទើបតែរៀនចប់សាកលវិទ្យាល័យ។
My father's friend's daughter has just graduated from university.
ពាក្យបុរាណក្នុងរឿងប្រលោមលោក ឬភាពយន្តបុរាណ សំដៅលើប្អូនស្រីដែលជាកូនរបស់មិត្តឪពុក។ ក្នុងការសន្ទនាធម្មតាសព្វថ្ងៃ គេហៅត្រឹមតែ "em"។
An archaic address used in historical novels or period dramas for the younger daughter of one's father's friend. In daily modern Vietnamese, simply address her as "em".
Related: hiền muội; muội muội; em gái
More examples
- Thế muội vừa tốt nghiệp cấp ba và chuẩn bị thi vào đại học y.
ប្អូនស្រីដែលជាកូនមិត្តឪពុកទើបតែរៀនចប់ថ្នាក់ទី១២ ហើយត្រៀមប្រឡងចូលមហាវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្ត្រ។
My father's friend's daughter just graduated from high school and is preparing for medical school entrance exams. - Mẹ tôi mua tặng thế muội một chiếc khăn len nhân dịp đầu đông.
ម្ដាយខ្ញុំបានទិញកន្សែងរោមចៀមមួយផ្ញើជូនប្អូនស្រីកូនមិត្តឪពុក ក្នុងឱកាសដើមរដូវរងា។
My mother bought a woolen scarf as a gift for my father's friend's daughter at the onset of winter.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thế phòng thủ thế tiến thế lui thế cài răng lược thế thuận thế nghịch thế hưng thế suy thế thần thế thúc thế huynh thế đệ thế hữu thế mạt thế biến thể hiện thể loại thể chế thể lực thể chất thể xác thể diện thể trạng thể trọng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.