thời mạt thế
- noun សម័យវិនាស; ចុងបញ្ចប់ពិភពលោកend times; apocalypse; degenerate ageĐạo đức con người suy đồi như thể đang trong thời mạt thế.
សីលធម៌មនុស្សធ្លាក់ចុះដូចជានៅក្នុងសម័យវិនាសអញ្ចឹង។
Human morality has declined as if in the end times.
ពាក្យខាងជំនឿ សាសនា ឬភាពយន្តបែបស្រមើស្រមៃ សំដៅលើគ្រាចុងបញ្ចប់នៃពិភពលោក ឬគ្រាដែលមនុស្សធម៌ត្រូវវិនាស។ ក្នុងការនិយាយលេង ជួនកាលគេប្រើនិយាយបញ្ឆិតបញ្ឆៀងពេលឃើញអំពើអាក្រក់កើតឡើងច្រើន។
Refers to an apocalyptic era, the end of the world, or severe moral collapse, commonly found in religion or sci-fi/fantasy fiction. Sometimes used hyperbolically when decrying bad behavior.
Related: mạt thế; ngày tận thế
More examples
- Cậu đừng đọc quá nhiều truyện viễn tưởng về thời mạt thế rồi lại lo sợ vô cớ.
ឯងកុំអានរឿងប្រឌិតអំពីសម័យវិនាសពិភពលោកច្រើនពេក រួចភ័យព្រួយផ្តេសផ្តាសនោះ។
Don't read too many apocalyptic sci-fi stories and then worry for no reason. - Nhiều người ví cảnh bão lũ khủng khiếp này hoang tàn như trong thời mạt thế.
មនុស្សជាច្រើនប្រៀបធៀបទិដ្ឋភាពព្យុះទឹកជំនន់ដ៏រន្ធត់នេះ ថារខាមដូចជាក្នុងសម័យវិនាសអន្តរាយ។
Many compared this terrifying storm and flood devastation to a post-apocalyptic scene.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thời mốt thời khí thời dịch thời nghi thời thường thời mệnh thời thái bình thời thanh bình thời ly loạn thời tao loạn thời loạn thế thời mạt thời mạt pháp thợ hồ thợ nề thợ rèn thợ nguội thợ tiện thợ gò thợ lặn thợ mỏ thợ đúc thợ cả thợ phụ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.