กระรอก
grà-rɔ̂ɔk [ក្រាក់-រ៉ក]- noun កំប្រុកsquirrelกระรอกปีนต้นไม้เร็วมาก
កំប្រុកឡើងដើមឈើរហ័សណាស់
The squirrel climbs trees very quickly.
Syllables: กระ (grà, low) + รอก (rɔ̂ɔk, falling)
ប្រែថា «កំប្រុក»។ ព្យាង្គទីមួយជាសំឡេងស្រាលទាប ព្យាង្គទីពីរជាសំឡេងធ្លាក់ (falling tone)។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនបញ្ចេញសំឡេងច្រឡំ ព្យាយាមកុំទម្លាក់សំឡេងជាសំឡេងត្រង់ ត្រូវលើកហើយទម្លាក់សំឡេងត្រង់ពាក្យ «រ៉ក» (rɔ̂ɔk)។
Means 'squirrel'. Pronounced with a minor low syllable 'grà' and a falling-tone second syllable 'rɔ̂ɔk'. Common in gardens, parks, and fruit orchards throughout Thailand.
More examples
- กระรอกกำลังวิ่งอยู่บนกิ่งไม้ครับ
grà-rɔ̂ɔk gam-lang wîng yùu bon gìng-máai kráp · ក្រាក់រ៉ក កាំឡាំង វ៉ឹង យូ ប៊ុន គីងម៉ាយ ក្រាប់
កំប្រុកកំពុងតែរត់នៅលើមែកឈើបាទ។
A squirrel is running on the tree branch. - ที่สวนผลไม้มีกระรอกเยอะมากค่ะ
têe sǔan pǒn-lá-máai mii grà-rɔ̂ɔk yə́ mâak kâ · ធី សួន ផុនឡាក់ម៉ាយ មី ក្រាក់រ៉ក យ៉ឺៈ ម៉ាក ខាក់
នៅចម្ការផ្លែឈើមានកំប្រុកច្រើនណាស់ចាស។
There are lots of squirrels in the fruit orchard. - อย่าไปยิงกระรอกเลย สงสารมัน
yàa bpai ying grà-rɔ̂ɔk ləəi sǒng-sǎan man · យ៉ា ប៉ៃ យីង ក្រាក់រ៉ក ឡើយ ស៊ុងសាន ម៉ាន់
កុំទៅបាញ់សត្វកំប្រុកអី អាណិតវាណាស់។
Don't shoot the squirrel; feel pity for it.
Common phrases: กระรอกบิน (grà-rɔ̂ɔk-bin) កំប្រុកហោះ · หางกระรอก (hǎang grà-rɔ̂ɔk) កន្ទុយកំប្រុក (ឈ្មោះផ្កា/រុក្ខជាតិ) · ลูกกระรอก (lûuk grà-rɔ̂ɔk) កូនកំប្រុក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ควาย ช้าง ปลา กุ้ง ปู หมึก กบ เขียด อึ่งอ่าง คางคก จระเข้ หนู กา นกพิราบ เป็ดน้ำ ห่าน นกแก้ว นกฮูก เหยี่ยว นกอินทรี ค้างคาว ปลวก ผึ้ง แตน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.