Skip to content

กุ้ง

gûng [គុង]
  1. noun បង្គា; កងកង់
    shrimp; prawn
    ต้มยำกุ้งจานนี้อร่อยมาก
    សម្លម្ជូរតុងយាំបង្គាមួយចាននេះឆ្ងាញ់ណាស់
    This Tom Yum Kung is very delicious.

Syllables: กุ้ง (gûng, falling)

ប្រែថា «បង្គា» ឬ «កងកៀប»។ បញ្ចេញសំឡេងជា ក (g) មិនមែន ឃ (k) ទេ ហើយមានសំឡេងធ្លាក់ (falling tone)។ ជាពាក្យដែលពលករខ្មែរនៅថៃប្រើញឹកញាប់បំផុត ជាពិសេសអ្នកធ្វើការនៅរោងចក្របង្គា ឬទីផ្សារគ្រឿងសមុទ្រដូចជាខេត្តសាមុតសាខន។

Means 'shrimp' or 'prawn'. Pronounced with a falling tone and an unaspirated 'g' sound. An essential vocabulary word for workers in seafood processing plants and markets.

More examples

  • ผมทำงานอยู่ที่โรงงานแปรรูปกุ้งครับ
    pǒm tam-ngaan yùu têe roong-ngaan bprɛɛ-rûup gûng kráp · ផົມ ថាំង៉ាន យូ ធី រ៉ុងង៉ាន ប្រែរូប គុង ក្រាប់
    ខ្ញុំធ្វើការនៅរោងចក្រកែច្នៃបង្គាបាទ។
    I work at a shrimp processing factory.
  • ต้มยำกุ้งหม้อนี้อร่อยมากค่ะ
    dtôm-yam gûng mɔ̂ɔ née à-rɔ̀i mâak kâ · តុំយ៉ាំ គុង ម៉ នី អៈរ៉យ ម៉ាក ខាក់
    សម្លតុំយ៉ាំបង្គាមួយឆ្នាំងនេះឆ្ងាញ់ណាស់ចាស។
    This pot of tom yum goong is delicious.
  • วันนี้กุ้งแม่น้ำราคาแพงไหม
    wan-née gûng mɛ̂ɛ-náam raa-kaa pɛɛng mǎi · វ៉ាន់នី គុង ម៉ែណាម រ៉ាខា ផែង ម៉ាយ
    ថ្ងៃនេះបង្គាទន្លេថ្លៃទេ?
    Are river prawns expensive today?

Common phrases: กุ้งแห้ง (gûng-hɛ̂ɛng) បង្គាក្រៀម · กุ้งสด (gûng sòt) បង្គាស្រស់ · บ่อกุ้ง (bɔ̀ɔ gûng) ស្រះបង្គា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ซ้ำ ซ้ำๆ อีก อีกครั้ง เปล่าๆ ฟรีๆ โดยอ้อม แข็งขัน วัว ควาย ช้าง ปลา ปู หมึก กบ เขียด อึ่งอ่าง คางคก จระเข้ หนู กระรอก กา นกพิราบ เป็ดน้ำ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.