Skip to content

แตน

dtɛɛn [តែន]
  1. noun កន្លង់; ឱម៉ាល់តូច
    small wasp
    ระวังแตนต่อยเอา
    ប្រយ័ត្នឱម៉ាល់តូចទិច
    Be careful not to get stung by a wasp.

Syllables: แตน (dtɛɛn, mid)

ប្រែថា «ឱម៉ាល់» ឬ «ឪម៉ាល់តូច/ត្រចៀកកាំ»។ ថៃប្រើហៅសត្វល្អិតស្រដៀងឃ្មុំតែខ្លួនស្ដើងហើយពិសខ្លាំង។ បញ្ចេញសំឡេងកណ្ដាល (mid tone) ដោយប្រើតំណាងព្យញ្ជនៈ «ត» (dt) មិនមែន «ថ» ទេ។

Means 'wasp' (especially paper wasp or small wasp). Pronounced with a mid tone and initial 'dt' sound.

More examples

  • มีรังแตนอยู่ใต้หลังคาบ้านครับ
    mii rang dtɛɛn yùu dtâi lǎng-kaa bâan kráp · មី រ៉ាំង ទែន យូ តៃ ឡាំង-ខា បាន់ ក្រាប់
    មានសំបុកឱម៉ាល់នៅក្រោមដំបូលផ្ទះបាទ។
    There is a wasp nest under the roof.
  • โดนแตนต่อยแล้วปวดบวมมากเลยค่ะ
    doon dtɛɛn dtɔ̀i lɛ́ɛo bpùat buam mâak ləəi kâ · ដូន ទែន តយ ឡែវ ប្លួត បួម ម៉ាក ឡើយ ខៈ
    ត្រូវឱម៉ាល់ទិចហើយឈឺឡើងហើមខ្លាំងណាស់ចាស។
    Getting stung by a wasp hurts and swells up badly.
  • อย่าเอาไม้ไปเขี่ยรังแตนนะ
    yàa ao máai bpai kìa rang dtɛɛn ná · យ៉ា អៅ ម៉ាយ ប៉ៃ ឃា រ៉ាំង ទែន ណៈ
    កុំយកឈើទៅកេះសំបុកឱម៉ាល់ណា៎!
    Don't poke the wasp nest with a stick.

Common phrases: รังแตน (rang dtɛɛn) សំបុកឱម៉ាល់ · แตนต่อย (dtɛɛn dtɔ̀i) ឱម៉ាល់ទិច

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กระรอก กา นกพิราบ เป็ดน้ำ ห่าน นกแก้ว นกฮูก เหยี่ยว นกอินทรี ค้างคาว ปลวก ผึ้ง จิ้งหรีด ผีเสื้อ กิ้งกือ หนอน ไส้เดือน เหา จิ้งจก ตุ๊กแก กิ้งก่า แย้ ตัวเงินตัวทอง ตะกวด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.