Skip to content

ผึ้ง

pʉ̂ng [ភឹង]
  1. noun ឃ្មុំ
    bee
    ผึ้งกำลังดูดน้ำหวานจากเกสรดอกไม้
    ឃ្មុំកំពុងបឺតលម្អងផ្អែមពីកេសរផ្កា
    Bees are sucking nectar from flowers.

Syllables: ผึ้ง (pʉ̂ng, falling)

ពាក្យនេះមានន័យថា «ឃ្មុំ»។ ជនជាតិថៃចូលចិត្តញ៉ាំទឹកឃ្មុំព្រៃ និងសំបុកឃ្មុំអាំង។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំពាក្យ «ผึ้ง» (ឃ្មុំ - សំឡេងធ្លាក់) ជាមួយពាក្យ «เพิ่ง» (ទើបតែ) ទោះបីជាពេលនិយាយលឿនអាចស្រដៀងគ្នាក៏ដោយ។

Means 'bee'. Uses a falling tone (pʉ̂ng). Don't confuse its pronunciation with 'pə̂ng' (เพิ่ง) meaning 'just/recently'.

More examples

  • ระวังผึ้งต่อยนะพี่ อย่าไปตีรังมัน
    rá-wang pʉ̂ng dtɔ̀i ná pîi yàa bpai dtii rang man · រ៉ៈ-វ៉ាំង ភឺង តយ ណៈ ភី យ៉ា ប៉ៃ ទី រ៉ាំង ម៉ាន់
    ប្រយ័ត្នឃ្មុំទិចណា៎បង កុំទៅវាយសំបុកវា!
    Watch out for bee stings, don't hit their hive!
  • ผึ้งกำลังดูดเกสรดอกไม้ค่ะ
    pʉ̂ng gam-lang dùut gèe-sɔ̌ɔn dɔ̀ɔk-máai kâ · ភឺង កាំ-ឡាំង ឌូត កេសន ដក-ម៉ាយ ខៈ
    ឃ្មុំកំពុងក្រេបលម្អងផ្កាចាស។
    The bees are gathering nectar from flowers.
  • แม่ชอบกินน้ำผึ้งผสมมะนาวครับ
    mɛ̂ɛ chɔ̂ɔp gin nám-pʉ̂ng pà-sǒm má-naao kráp · ម៉ែ ឆប គីន ណាម-ភឺង ផាក់-សុម ម៉ាក់-ណាវ ក្រាប់
    ម៉ាក់ខ្ញុំចូលចិត្តញ៉ាំទឹកឃ្មុំលាយក្រូចឆ្មារបាទ។
    My mother likes to drink honey mixed with lime.

Common phrases: น้ำผึ้ง (nám-pʉ̂ng) ទឹកឃ្មុំ · รังผึ้ง (rang pʉ̂ng) សំបុកឃ្មុំ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

หนู กระรอก กา นกพิราบ เป็ดน้ำ ห่าน นกแก้ว นกฮูก เหยี่ยว นกอินทรี ค้างคาว ปลวก แตน จิ้งหรีด ผีเสื้อ กิ้งกือ หนอน ไส้เดือน เหา จิ้งจก ตุ๊กแก กิ้งก่า แย้ ตัวเงินตัวทอง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.