Skip to content

การพูดคนเดียว

kaan-phûut-khon-diao [កានភូតខុនឌៀវ]
  1. noun ឯកពោល; ការនិយាយម្នាក់ឯង
    monologue
    การพูดคนเดียวไม่ใช่เรื่องแปลก
    ការនិយាយឯកពោលមិនមែនជារឿងចម្លែកទេ
    Monologue is not a strange thing.

Syllables: การ (gaan, mid) + พูด (phûut, falling) + คน (khon, mid) + เดียว (diao, mid)

មានន័យថា ការនិយាយតែម្នាក់ឯង ឬការរអ៊ូតែម្នាក់ឯង។ ប្រើបានទាំងក្នុងន័យជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ (និយាយម្នាក់ឯងព្រោះភ្លេចខ្លួន) និងក្នុងន័យសិល្បៈល្ខោន (Monologue)។ ជាពាក្យសាមញ្ញងាយយល់។

Means monologue or talking to oneself. Used in daily conversation for someone muttering alone, as well as in performing arts/drama for soliloquy or dramatic monologue.

More examples

  • อย่าคิดมาก นั่นเป็นแค่การพูดคนเดียวของเขาครับ
    yàa khít mâak nân pen khɛ̂ɛ gaan-phûut khon-diao khɔ̌ɔng khǎo kráp · យ៉ា ឃីត ម៉ាក ណាន់ ប៉េន ខែ កានភូត ឃុនឌៀវ ខង ខាវ ក្រាប់
    កុំគិតច្រើន នោះគ្រាន់តែជាការនិយាយម្នាក់ឯងរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះបាទ។
    Don't think too much; that was just him talking to himself.
  • ละครเรื่องนี้มีการพูดคนเดียวยาวมาก
    lá-khɔɔn rʉ̂ang níi mii gaan-phûut khon-diao yaao mâak · ឡាក់ខន រឿង នី មី កានភូត ឃុនឌៀវ យ៉ាវ ម៉ាក
    រឿងល្ខោននេះមានឈុតនិយាយតែម្នាក់ឯងវែងណាស់។
    This play features a very long monologue.
  • บางครั้งการพูดคนเดียวก็ช่วยคลายเครียดได้ค่ะ
    baang-khráng gaan-phûut khon-diao gɔ̂ chûai khlaai-khrîat dâi kâ · បាងគ្រាំង កានភូត ឃុនឌៀវ ក៏ ឈួយ ខ្លាយគ្រាត បាន ខាក់
    ជួនកាលការនិយាយម្នាក់ឯងក៏ជួយបន្ធូរអារម្មណ៍តានតឹងបានដែរចា៎។
    Sometimes talking to oneself can relieve stress.

Common phrases: ชอบพูดคนเดียว (chɔ̂ɔp phûut khon-diao) ចូលចិត្តនិយាយម្នាក់ឯង · บ่นคนเดียว (bòn khon-diao) រអ៊ូរទាំតែម្នាក់ឯង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

รมควันแตน ฉีดยาฆ่าแตน แตนบ้าน แตนต้นไม้ ต่อดุ แตนกระดาษ แตนแตกรัง แผลแตนต่อย วิชาเฉพาะ ความชำนาญเฉพาะด้าน มติเอกฉันท์ รัฐเดี่ยว ความเป็นเอกรูป เลขานุการเอก เอกเทวนิยม ผู้รับสัมปทาน นักแสดงเดี่ยว ความเป็นเอกัตภาพ อำนาจเด็ดขาด ตาเดียว สิบเอ็ด ธาตุเดี่ยว เส้นทางเดียว คำพยางค์เดียว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.