Skip to content

การรักษาพยาบาล

gaan-rák-sǎa-pá-yaa-baan [កាន-រ៉ាក់-សា-ផាក់-យ៉ា-បាន]
  1. noun ការព្យាបាលជំងឺ
    medical treatment
    แรงงานมีสิทธิได้รับการรักษาพยาบาล
    ពលករមានសិទ្ធិទទួលបានការព្យាបាលជំងឺ
    Migrant workers have the right to receive medical treatment.

Syllables: การ (gaan, mid) + รัก (rák, high) + ษา (sǎa, rising) + พะ (pá, high) + ยา (yaa, mid) + บาล (baan, mid)

មានន័យថា «ការព្យាបាលជំងឺ» ឬ «ការថែទាំវេជ្ជសាស្ត្រ»។ ពាក្យនេះសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ពលករខ្មែរនៅថៃ ពេលទាក់ទងរឿងពេទ្យ និងធានារ៉ាប់រងសង្គម (ประกันสังคม)។ ពេលនិយាយក្រៅផ្លូវការ គេច្រើនកាត់ខ្លីត្រឹម «การรักษา»។

Refers to medical treatment and care. A critical formal term frequently encountered in Thai hospitals, clinics, and social security contexts.

More examples

  • บริษัทมีสวัสดิการค่ารักษาพยาบาลไหมครับ
    bɔɔ-rí-sàt mee sà-wàt-dì-gaan kâa-rák-sǎa-pá-yaa-baan mǎi kráp · បរ រិ សាត់ មី សៈ វ៉ាត់ ឌី កាន ខា រ៉ាក់ សា ផៈ យ៉ា បាន ម៉ៃ ក្រាប់
    តើក្រុមហ៊ុនមានរបបឧបត្ថម្ភថ្លៃព្យាបាលជំងឺទេបាទ?
    Does the company provide medical treatment coverage?
  • ขั้นตอนการรักษาพยาบาลไม่ยุ่งยากค่ะ
    kân-dtɔɔn gaan-rák-sǎa-pá-yaa-baan mâi yûng-yâak kâ · ខាន់ ឌន កាន រ៉ាក់ សា ផៈ យ៉ា បាន ម៉ៃ យ៊ុង យ៉ាក ខាក់
    នីតិវិធីនៃការព្យាបាលមិនស្មុគស្មាញទេចាស។
    The medical treatment process is not complicated.
  • คนงานทุกคนมีสิทธิได้รับการรักษาพยาบาล
    kon-ngaan túk kon mee sìt dâai ráp gaan-rák-sǎa-pá-yaa-baan · ឃុន ង៉ាន ធុក ឃុន មី ស៊ិត ដាយ រ៉ាប់ កាន រ៉ាក់ សា ផៈ យ៉ា បាន
    កម្មករគ្រប់រូបមានសិទ្ធិទទួលបានការព្យាបាលជំងឺ។
    Every worker has the right to receive medical treatment.

Common phrases: ค่ารักษาพยาบาล (kâa-rák-sǎa-pá-yaa-baan) ថ្លៃព្យាបាលជំងឺ · สิทธิการรักษาพยาบาล (sìt gaan-rák-sǎa-pá-yaa-baan) សិទ្ធិទទួលការព្យាបាល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กลั่น กากี่นั้ง กาน้ำ กาแฟสด กาล การงานมั่นคง การกินอยู่ การตัดสินใจ การตั้งครรภ์ การต่อสู้ การบริการ การรวมตัว การเรียนรู้ การสอบสัมภาษณ์ การอนุมัติ การออม กิ่งก้าน กิ้งกือไฟ กึ่งกลาง กุมอำนาจ กุมมือ เกรง เกณฑ์ เกสร

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.