Skip to content

กึ่งกลาง

gʉ̀ng-glaang [គឹង-ក្លាង]
  1. noun ចំណុចកណ្តាល; ពាក់កណ្តាល
    center; midpoint
    วางไม้ไว้ที่กึ่งกลางโต๊ะ
    ដាក់ឈើនៅចំកណ្តាលតុ
    Place the wood in the center of the table.

Syllables: กึ่ง (gʉ̀ng, low) + กลาง (glaang, mid)

មានន័យថា «ចំកណ្តាល» ឬ «ពាក់កណ្តាល»។ ប្រើញឹកញាប់ក្នុងការងារសំណង់ កាត់ដេរ រៀបចំឥវ៉ាន់ និងការវាស់វែង។ ពាក្យ «กึ่ง» មានន័យថាពាក់កណ្តាល ពេលផ្សំជាមួយ «กลาง» បញ្ជាក់ពីចំណុចកណ្តាលពិតប្រាកដ។

Means the exact center, midpoint, or middle point. Very common in technical work, carpentry, sewing, and measuring tasks.

More examples

  • เจาะรูตรงกึ่งกลางแผ่นไม้นะครับ
    jɔ̀ɔ ruu dtrong gʉ̀ng-glaang pɛ̀n mái ná kráp · ច ក រ៉ូ ត្រង់ គឹង ក្លាង ផែន ម៉ាយ ណៈ ក្រាប់
    ខួងរន្ធចំកណ្តាលបន្ទះក្តារណា៎បាទ។
    Drill a hole right in the center of the wooden board.
  • วางโต๊ะไว้กึ่งกลางห้องพอดีเลยค่ะ
    waang dtó wái gʉ̀ng-glaang hɔ̂ɔng pɔɔ-dee ləəi kâ · វ៉ាង តុក វ៉ៃ គឹង ក្លាង ហង ផ ឌី ឡើយ ខាក់
    ដាក់តុចំកណ្តាលបន្ទប់ល្មមតែម្តងចាស។
    Place the table right in the middle of the room.
  • เส้นนี้แบ่งกึ่งกลางถนนชัดเจน
    sên née bɛ̀ng gʉ̀ng-glaang tà-nǒn chát-jeen · សេន នី បែង គឹង ក្លាង ថាក់ នុន ឆាត់ ជេន
    គំនូសនេះខណ្ឌចំកណ្តាលទ្រូងផ្លូវយ៉ាងច្បាស់។
    This line clearly divides the midpoint of the road.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

การตัดสินใจ การตั้งครรภ์ การต่อสู้ การบริการ การรวมตัว การรักษาพยาบาล การเรียนรู้ การสอบสัมภาษณ์ การอนุมัติ การออม กิ่งก้าน กิ้งกือไฟ กุมอำนาจ กุมมือ เกรง เกณฑ์ เกสร เกล็ดเลือด เข้ากะ เข้านอน เข้าร่วม เข้าใจผิด เข้าถึง ขนมหวาน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.