กาฬพฤกษ์
gaan-lá-phrʉ́k [កានឡាក់ព្រឹក]- noun ដើមកាឡព្រឹក្ស; រុក្ខជាតិផ្កាផ្កាឈូកក្រម៉ៅpink shower tree; Cassia grandisต้นกาฬพฤกษ์ออกดอกสีชมพูบานสะพรั่ง
ដើមកាឡព្រឹក្សចេញផ្កាពណ៌ផ្កាឈូករីកស្គុះស្គាយ
The pink shower tree bloomed with bright flowers.
Syllables: กาฬ (gaan, mid) + พฤกษ์ (phrʉ́k, high) [អានភ្ជាប់ gaan-lá-phrʉ́k]
ឈ្មោះដើមឈើម្យ៉ាងផ្កាពណ៌ផ្កាឈូកក្រហម (ដើមកាលព្រឹក្ស / Cassia grandis)។ ជួបតាមសួនច្បារ ឬដងផ្លូវក្នុងប្រទេសថៃ។ ពាក្យ «พฤกษ์» មានន័យថា ដើមឈើ ដូចពាក្យ «ព្រឹក្ស» ក្នុងភាសាខ្មែរ។
The pink shower tree (Cassia grandis), known for its pink-red blossom. A botanical/ornamental name.
More examples
- ต้นกาฬพฤกษ์หน้าโรงงานออกดอกสวยมากครับ
dtôn gaan-lá-phrʉ́k nhâa roong-ngaan ɔ̀ɔk-dɔ̀ɔk sǔai mâak kráp · តុន កានឡាក់ព្រឹក ណា រ៉ូងង៉ាន អកដក សួយ ម៉ាក ក្រាប់
ដើមកាលព្រឹក្សមុខរោងចក្រចេញផ្កាស្អាតខ្លាំងណាស់បាទ។
The pink shower tree in front of the factory blooms beautifully. - ดอกกาฬพฤกษ์จะบานเต็มต้นช่วงหน้าร้อนค่ะ
dɔ̀ɔk gaan-lá-phrʉ́k jà baan dtem dtôn chûang nhâa-rɔ́ɔn khâ · ដក កានឡាក់ព្រឹក ចាក់ បាន ពេញតុន ឈួង ណារ៉ន ខាក់
ផ្កាកាលព្រឹក្សនឹងរីកពេញដើមនៅរដូវក្តៅចាស។
Pink shower flowers bloom all over the tree in the summer. - เทศบาลปลูกต้นกาฬพฤกษ์ไว้ริมถนนสองข้างทาง
thêet-sà-baan bplùuk dtôn gaan-lá-phrʉ́k wái rim thà-nǒn sɔ̌ɔng khâang thaang · ថេតសៈបាន ប្ល៊ូក តុន កានឡាក់ព្រឹក វ៉ៃ រីម ថៈណុន សង ខាង ថាង
សាលាក្រុងបានដាំដើមកាលព្រឹក្សនៅអមសងខាងផ្លូវ។
The municipality planted pink shower trees along both sides of the road.
Common phrases: ต้นกาฬพฤกษ์ (dtôn gaan-lá-phrʉ́k) ដើមកាលព្រឹក្ស · ดอกกาฬพฤกษ์ (dɔ̀ɔk gaan-lá-phrʉ́k) ផ្កាកាលព្រឹក្ស
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย โอฬาร โอฬาริก ความโอฬาร ยิ่งใหญ่โอฬาร กาฬ กาฬโรค กาฬสินธุ์ จังหวัดกาฬสินธุ์ คนกาฬสินธุ์ กาฬทวีป กาฬปักษ์ กาฬพักตร์ ตากาฬ วิฬาร นางวิฬาร ลูกวิฬาร พาฬ สัตว์พาฬ มหาวาฬ ปาฬิ ภาษาปาฬิ อาสาฬหะ อาสาฬหบูชา
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.