Skip to content

อาสาฬหะ

aa-sǎan-hà [អាសានហាក់]
  1. noun ខែអាសាឍ
    Asalha; eighth lunar month
    พิธีบวชจัดขึ้นในเดือนอาสาฬหะ
    ពិធីបួសត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងខែអាសាឍ
    The ordination ceremony was held in the eighth lunar month.

Syllables: อา (aa, mid) + สาฬ (sǎan, rising) + หะ (hà, low)

មានន័យថា «អាសាឡ្ហ» ឬខែទី ៨ តាមចន្ទគតិ។ ជាពាក្យខ្ចីពីបាលី-សំស្ក្រឹត ប្រើជាផ្លូវការក្នុងប្រតិទិនសាសនា។ អក្សរ «ฬ» នៅទីនេះដើរតួជាព្យញ្ជនៈប្រកបសំឡេង «ន» (sǎan)។

Asalha, the eighth lunar month in the Buddhist calendar. The letter 'ฬ' acts as a syllable-final consonant pronounced like 'n'.

More examples

  • เดือนนี้ตรงกับเดือนอาสาฬหะครับ
    dʉan-née dtrong gàp dʉan aa-sǎan-hà kráp · ដឿន-នី ត្រង់ កាប់ ដឿន អា-សាន-ហាក់ ក្រាប់
    ខែនេះត្រូវនឹងខែអាសាឡ្ហបាទ។
    This month corresponds to the month of Asalha.
  • ประเพณีนี้จัดขึ้นในเดือนอาสาฬหะค่ะ
    bprà-phee-nii née jàt khʉ̂n nai dʉan aa-sǎan-hà khâ · ប្រាក់-ភេ-នី នី ចាត់ ឃึ้น ណៃ ដឿន អា-សាន-ហាក់ ខាក់
    ប្រពៃណីនេះរៀបចំឡើងក្នុងខែអាសាឡ្ហចាស។
    This tradition takes place in the month of Asalha.
  • โบราณเรียกเดือนแปดว่าอาสาฬหะครับ
    boo-raan rîak dʉan bpɛ̀ɛt wâa aa-sǎan-hà kráp · បូ-រ៉ាន រៀក ដឿន ប៉ែត វ៉ា អា-សាន-ហាក់ ក្រាប់
    បុរាណហៅខែទីប្រាំបីថាអាសាឡ្ហបាទ។
    Ancient tradition called the eighth lunar month Asalha.

Common phrases: เดือนอาสาฬหะ (dʉan aa-sǎan-hà) ខែអាសាឡ្ហ · เพ็ญเดือนอาสาฬหะ (phen dʉan aa-sǎan-hà) ពេញបូណ៌មីខែអាសាឡ្ហ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กาฬปักษ์ กาฬพฤกษ์ กาฬพักตร์ ตากาฬ วิฬาร นางวิฬาร ลูกวิฬาร พาฬ สัตว์พาฬ มหาวาฬ ปาฬิ ภาษาปาฬิ อาสาฬหบูชา วันอาสาฬหบูชา กฬุมพ์ ขุฬะ ชัฬหะ ทัฬหกรรม ทัฬหีกรณ์ อาฬวก กาฬวาต หางว่าวจุฬา ฬาตัวผู้ ฬาตัวเมีย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.