ขนมหวาน
kà-nǒm-wǎan [ខៈ-ណុំ-វ៉ាន]- noun បង្អែមdessert; sweetsร้านนี้ทำขนมหวานอร่อยมาก
ហាងនេះធ្វើបង្អែមឆ្ងាញ់ខ្លាំងណាស់
This shop makes very delicious desserts.
Syllables: ขนม (kà-nǒm, low+rising) + หวาน (wǎan, rising)
មានន័យថា «បង្អែម» ឬនំចំណីផ្អែមៗ។ ជនជាតិថៃចូលចិត្តញ៉ាំបង្អែមខ្លាំងក្រោយបាយរួច។ ពាក្យ «ขนม» តែឯងក៏អាចសំដៅលើនំកញ្ចប់បានដែរ ប៉ុន្តែ «ขนมหวาน» បញ្ជាក់ច្បាស់លើបង្អែមទឹកកក ឬបង្អែមប្រពៃណីផ្អែមៗ។
Refers to desserts or traditional sweets. Thais love eating sweet desserts after meals; while ขนม can mean snacks in general, ขนมหวาน specifically denotes sweet treats or traditional desserts.
More examples
- กินข้าวเสร็จแล้ว อยากกินขนมหวานจัง
gin kâao sèt lɛ́ɛo · yàak gin kà-nǒm-wǎan jang · គីន ខាវ សិត លែវ · យ៉ាក គីន ខៈនុមវ៉ាន ចាំង
ញ៉ាំបាយរួចហើយ ចង់ញ៉ាំបង្អែមណាស់។
Finished eating, I really crave some dessert. - ร้านนี้มีขนมหวานไทยอร่อยมากค่ะ
ráan née mii kà-nǒm-wǎan tai à-rɔ̀ɔi mâak kâ · រ៉ាន នេះ មី ខៈនុមវ៉ាន ថៃ អៈរ៉យ ម៉ាក ខាក់
ហាងនេះមានបង្អែមថៃឆ្ងាញ់ខ្លាំងណាស់។
This shop has very delicious Thai desserts. - หมอบอกให้ลดของหวานและขนมหวานครับ
mɔ̌ɔ bɔ̀ɔk hâi lót kɔ̌ɔng-wǎan lɛ́ kà-nǒm-wǎan kráp · ម៉ បក ហាយ ឡុត ខងវ៉ាន លែ ខៈនុមវ៉ាន ក្រាប់
គ្រូពេទ្យប្រាប់ឱ្យបន្ថយរបស់ផ្អែមនិងបង្អែម។
The doctor told me to cut down on sweets and desserts.
Common phrases: กินขนมหวาน (gin kà-nǒm-wǎan) ញ៉ាំបង្អែម · ร้านขนมหวาน (ráan kà-nǒm-wǎan) តូបបង្អែម / ហាងបង្អែម
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
กึ่งกลาง กุมอำนาจ กุมมือ เกรง เกณฑ์ เกสร เกล็ดเลือด เข้ากะ เข้านอน เข้าร่วม เข้าใจผิด เข้าถึง ขอย้าย ขอลา ขอน ขัดขืน ขัดสน ขาหมู ขาวสะอาด ขี่จักรยาน ขี่ม้า ขีดจำกัด ขีดเส้น ขี้ยา
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.