คู่มือ
kûu-mʉʉ [ឃូមឺ]- noun សៀវភៅណែនាំmanual; handbookอ่านคู่มือการใช้งานเครื่องจักร
អានសៀវភៅណែនាំការប្រើប្រាស់គ្រឿងចក្រ
Read the machinery operation manual.
Syllables: คู่ (kûu, falling) + มือ (mʉʉ, mid)
មានន័យថា សៀវភៅណែនាំ ឬក្បួនណែនាំរបៀបប្រើប្រាស់ (ដូចជាសៀវភៅណែនាំប្រើម៉ាស៊ីន ទូរស័ព្ទ ឬសុវត្ថិភាពការងារ)។ ពាក្យ 'ដៃ' ក្នុងភាសាថៃគឺ มือ (mʉʉ)។ នៅកន្លែងរោងចក្រ គេតែងតែឱ្យអាន 'คู่มือการทำงาน' (សៀវភៅណែនាំការងារ)។
Means a manual, handbook, or guide (literally 'pair to hand'). Commonly encountered in factory safety rules and device operating guides.
More examples
- ควรอ่านคู่มือก่อนใช้งานเครื่องจักรนะครับ
kuan àan kûu-mʉʉ gɔ̀ɔn chái-ngaan krʉ̂ang-jàk ná kráp · ឃួន អាន ឃូ-មឺ កន ឆៃ-ង៉ាន គ្រឿង-ចាក់ ណា ក្រាប់
គួរសិក្សាអានសៀវភៅណែនាំសិន មុនពេលបញ្ជាម៉ាស៊ីនណា៎បង។
You should read the manual before operating the machinery. - ในกล่องมีคู่มือภาษาไทยและภาษาอังกฤษค่ะ
nai glɔ̀ɔng mee kûu-mʉʉ paa-sǎa tai lɛ́ paa-sǎa ang-grìt kâ · ណៃ ខ្លង មី ឃូ-មឺ ភា-សា ថៃ និង ភា-សា អាំង-គ្រិត ខាក់
នៅក្នុងប្រអប់មានសៀវភៅណែនាំជាភាសាថៃ និងភាសាអង់គ្លេស។
There are Thai and English manuals inside the box. - หัวหน้าแจกคู่มือความปลอดภัยให้พนักงานทุกคน
hǔa-nâa jɛ̀ɛk kûu-mʉʉ kwaam-bplɔ̀ɔt-pai hâi pá-nák-ngaan túk kon · ហួ-ណា ចែក ឃូ-មឺ ឃ្វាម-ប្លត-ភ័យ ហៃ ផាក់-ណាក់-ង៉ាន ធុក ឃុន
មេកានបានចែកសៀវភៅណែនាំស្តីពីសុវត្ថិភាព ដល់បុគ្គលិកគ្រប់ៗគ្នា។
The supervisor distributed safety handbooks to all employees.
Common phrases: คู่มือการใช้งาน (kûu-mʉʉ gaan chái-ngaan) សៀវភៅណែនាំរបៀបប្រើប្រាស់ · คู่มือความปลอดภัย (kûu-mʉʉ kwaam-bplɔ̀ɔt-pai) សៀវភៅណែនាំសុវត្ថិភាព
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
โค้ง โค ค้าง ค้างคืน ค้างชำระ คาย คาว คีบ คีม คุ้น คูณ คู่แข่ง คู่หู คู่กรณี คลุมโปง คล้อย ควาญช้าง เคราะห์ เคราะห์ดี เคราะห์ร้าย คิดมาก ฆ่า ฆ่าตัวตาย ฆ่าเชื้อ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.