ซอ
sɔɔ [ស]- noun ទ្រ (ឧបករណ៍ភ្លេងខ្មែរ-ថៃ)saw (traditional Thai fiddle)เขาเล่นซออู้ได้อย่างไพเราะ
គាត់លេងទ្រអ៊ូបានយ៉ាងពិរោះ
He plays the saw-u fiddle very melodiously.
Syllables: ซอ (sɔɔ, mid)
សំដៅលើ «ទ្រ» ដែលជាឧបករណ៍តន្ត្រីបុរាណថៃសម្រាប់កូត ដូចទ្រខ្មែរយើងដែរ។ ជាពាក្យទូទៅសម្រាប់ហៅទ្រគ្រប់ប្រភេទ។ ខ្មែរយើងងាយយល់ព្រោះរូបរាងនិងរបៀបលេងដូចទ្រខ្មែរស្ទើរតែទាំងស្រុង។
A traditional Thai bowed string instrument (fiddle), equivalent to the Cambodian 'tro'. A generic term for all Thai fiddles.
More examples
- ลุงคนนั้นสีซอเก่งมากครับ
lung kon nán sǐi sɔɔ gèng mâak kráp · លុង ឃុន ណាន់ ស៊ី ស៊ សែregister-កេង ម៉ាក ក្រាប់
អ៊ុំប្រុសម្នាក់នោះកូតទ្រពូកែណាស់បង។
That uncle plays the Thai fiddle very skillfully. - ดนตรีไทยมีซอหลายแบบค่ะ
don-dtrii-tai mii sɔɔ lǎai bɛ̀ɛp kâ · ដុន-ទ្រី-ថៃ មី ស៊ ឡាយ បែប ខា
តន្ត្រីបុរាណថៃមានទ្រច្រើនប្រភេទណាស់ចា៎។
Thai classical music features several kinds of fiddles. - เขาชอบฟังเสียงซอตอนเย็นๆ
kǎo chɔ̂ɔp fang sǐang sɔɔ dɔɔn yen-yen · ខៅ ឆប ហ្វាំង ស៊ៀង ស៊ ដន យេន-យេន
គាត់ចូលចិត្តស្តាប់សម្លេងទ្រពេលល្ងាចៗ។
He likes listening to the sound of the fiddle in the evening.
Common phrases: สีซอ (sǐi sɔɔ) កូតទ្រ · เสียงซอ (sǐang sɔɔ) សម្លេងទ្រ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ซิลลี่พุตตี้ ซี้ซั้ว ซี่กรง ซาโยนาร่า ซึมผ่านน้ำ ซองพลาสติก ซูเปอร์ฮีโร่ ซื่อสัตย์สุจริต ซุ่มซ่อน ซ่อมแซมใหญ่ ซานต้า ซับน้ำตา ซอด้วง ซออู้ ซอสามสาย ซอสมะนาว ซอสปรุงรส ซอสเห็ดหอม ซ่าหรุ่ม ซิดแน่ๆ ซอฟต์แบงก์ ซูเปอร์คาร์ ซูเปอร์สตาร์ ซักประวัติ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.