ซูม
suum [ស៊ូម]- verb ពង្រីកមើល (កាមេរ៉ា); ហ្ស៊ូមto zoom in/out (camera)ช่วยซูมกล้องเข้าไปใกล้ๆ หน่อย
ជួយពង្រីកកាមេរ៉ាចូលជិតបន្តិចមក
Please zoom in a bit closer with the camera.
Syllables: ซูม (suum, mid)
ពាក្យកម្ចីពីភាសាអង់គ្លេស zoom មានន័យថា «ពង្រីក ឬបង្រួមរូបភាព» (តាមកាមេរ៉ា ឬទូរសព្ទ)។ ជនជាតិថៃប្រើទូទៅពេលថតរូប ឬមើលឯកសារលើអេក្រង់។ ច្រើនប្រើជាមួយពាក្យ «ซูมเข้า» (ពង្រីកឱ្យជិត) និង «ซูมออก» (បង្រួមឱ្យឆ្ងាយ)។
Loanword from English 'zoom', used for camera lenses or zooming in/out on phone screens. Often paired with เข้า (in) or ออก (out).
More examples
- ช่วยซูมกล้องเข้าไปใกล้ ๆ หน่อยครับ
chûai suum glɔ̂ng kâo bpai glâi-glâi nɔ̀y kráp · ឈួយ ស៊ូម ហ្ក្លង ខៅ ប៉ៃ ហ្ក្លៃៗ ណយ ក្រាប់
ជួយពង្រីកកាមេរ៉ាចូលទៅជិតៗបន្តិចបង។
Please zoom the camera in closer. - ตัวหนังสือเล็กมาก ต้องซูมดูในโทรศัพท์ค่ะ
dtua nǎng-sʉ̌ʉ lék mâak · dtɔ̂ng suum duu nai koo-rá-sàp kâ · តួ ណាំងស៊ឺ លិក ម៉ាក · ត្រង់ ស៊ូម ឌូ ណៃ ថូរ៉ាសាប់ ខាក់
អក្សរតូចខ្លាំងណាស់ ត្រូវតែពង្រីកមើលក្នុងទូរស័ព្ទ។
The text is very small; you need to zoom in on your phone. - ภาพนี้ซูมแล้วแตก ไม่ค่อยชัดเลยครับ
pâap níi suum lɛ́ɛo dtɛ̀ɛk · mâi kɔ̂y chát ləəy kráp · ផាប នី ស៊ូម លែវ ទែក · ម៉ៃ ខយ ឆាត់ ឡើយ ក្រាប់
រូបនេះពង្រីកទៅបែកព្រាល មិនសូវច្បាស់ទាល់តែសោះ។
This picture is pixelated when zoomed in, not very clear.
Common phrases: ซูมเข้า (suum kâo) ពង្រីកចូល (zoom in) · ซูมออก (suum ɔ̀ɔk) បង្រួមចេញ (zoom out)
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ซิงเกิล ซิงเกิลมอลต์ ซิงโครไนซ์ ซิด ซินแส ซีด ซีดเซียว ซึ้ง ซึ้งใจ ซุบซิบ ซุ้ม ซุ้มประตู เซ เซ็น เซ็นสัญญา เซ็นเอกสาร เซนเซอร์ เซนทรัล เซนติเมตร เซฟตี้ เซฟเฮาส์ เซ่อ เซ่อซ่า เซ็ง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.