เซฟเฮาส์
seep-háo [សេប-ហៅ]- noun ផ្ទះសុវត្ថិភាពsafehouseตำรวจซ่อนพยานไว้ในเซฟเฮาส์
ប៉ូលិសលាក់សាក្សីទុកក្នុងផ្ទះសុវត្ថិភាព
The police hid the witness in a safehouse.
Syllables: เซฟ (seep, mid) + เฮาส์ (háo, high)
ពាក្យកម្ចីពី safehouse មានន័យថា «ផ្ទះសម្ងាត់» ឬ «កន្លែងលាក់ខ្លួនមានសុវត្ថិភាព»។ ជនជាតិថៃនិយមប្រើក្នុងរឿងនយោបាយ ព័ត៌មានប៉ូលិស ឬរឿងភាពយន្តស៊ើបអង្កេត។ ប្រយ័ត្នសូរសំឡេង «เฮาส์» បញ្ចេញសំឡេងខ្ពស់ (high tone)។
Loanword from English 'safehouse', referring to a secure secret location or hideout used by police, officials, or in movies.
More examples
- ตำรวจพาพยานไปซ่อนตัวที่เซฟเฮาส์ครับ
dtam-rùat phaa phá-yaan bpai sɔ̂ɔn dtua thîi seep-háo kráp · តាមរួត ផា ផាយ៉ាន ប៉ៃ សន តួ ធី សេហ្វហៅ ក្រាប់
ប៉ូលិសបាននាំសាក្សីទៅលាក់ខ្លួននៅឯផ្ទះសម្ងាត់ (safehouse)។
The police took the witness to hide at a safehouse. - ไม่มีใครรู้ว่าเซฟเฮาส์ของพวกเขาอยู่ที่ไหนค่ะ
mâi mii krai rúu wâa seep-háo kɔ̌ɔng pûak-káo yùu thîi-nǎi kâ · ម៉ៃ មី ក្រៃ រ៉ូ វ៉ា សេហ្វហៅ ខង ពួកខៅ យូ ធីណា ខាក់
គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាផ្ទះសម្ងាត់របស់ពួកគេនៅឯណាទេ។
Nobody knows where their safehouse is located. - เขาย้ายไปอยู่ที่เซฟเฮาส์ชั่วคราวเพื่อความปลอดภัยครับ
káo yáai bpai yùu thîi seep-háo chûa-kraao pʉ̂a kwaam-bplɔ̀ɔt-pai kráp · ខៅ យ៉ាយ ប៉ៃ យូ ធី សេហ្វហៅ ឈួគ្រាវ ភឿ ខ្ហ្វាមប្លតភៃ ក្រាប់
គាត់បានប្តូរទៅស្នាក់នៅឯផ្ទះសម្ងាត់បណ្តោះអាសន្នដើម្បីសុវត្ថិភាព។
He moved to stay at a safehouse temporarily for safety.
Common phrases: บ้านเซฟเฮาส์ (bâan seep-háo) ផ្ទះសម្ងាត់ · กบดานที่เซฟเฮาส์ (gòp-daan thîi seep-háo) លាក់ខ្លួនពួនអាត្មាក្នុងផ្ទះសម្ងាត់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ซุบซิบ ซุ้ม ซุ้มประตู ซูม เซ เซ็น เซ็นสัญญา เซ็นเอกสาร เซนเซอร์ เซนทรัล เซนติเมตร เซฟตี้ เซ่อ เซ่อซ่า เซ็ง เซ้ง เซต เซ็ตผม เซ่น เซ่นไหว้ เซียมซี เซียน โซดา โซเชียล
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.