Skip to content

เซ็นเอกสาร

sen-èek-gà-sǎan [ស៊េន-អេក-កាក់-សាន]
  1. verb ចុះហត្ថលេខាលើឯកសារ
    to sign documents
    หัวหน้ากำลังเซ็นเอกสารอยู่
    មេដឹកនាំកំពុងចុះហត្ថលេខាលើឯកសារ
    The manager is currently signing documents.

Syllables: เซ็น (sen, mid) + เอก (èek, low) + กะ (gà, low) + สาร (sǎan, rising)

មានន័យថា «ស៊ីញ៉េឯកសារ» ឬ «ចុះហត្ថលេខាលើលិខិតស្នាម»។ ពាក្យនេះប្រើប្រាស់ញឹកញាប់ណាស់ក្នុងរោងចក្រ ការិយាល័យ ឬកន្លែងធ្វើការងាររដ្ឋបាល។ សំឡេងពាក្យ «ឯកសារ» អានថា «អេក-កាក់-សាន»។

Means to 'sign documents'. Extremely common in workplaces, factories, and HR administration.

More examples

  • รบกวนช่วยเซ็นเอกสารชุดนี้ให้หน่อยครับ
    róp-guan chûai sen èek-gà-sǎan chút níi hâi nɔ̀y kráp · រ៉ុបហ្គួន ឈួយ សេន អេកហ្កាសាន ឈុត នី ហៃ ណយ ក្រាប់
    រំខានជួយស៊ីញ៉េឯកសារមួយឈុតនេះឱ្យបន្តិចបង។
    Could you please help sign this set of documents?
  • เอาใบลาไปให้หัวหน้าเซ็นเอกสารหรือยังคะ
    ao bai-laa bpai hâi hǔa-nâa sen èek-gà-sǎan rʉ̌ʉ yang ká · អៅ បៃឡា ប៉ៃ ហៃ ហ៊ួណា សេន អេកហ្កាសាន រឺ យ៉ាង ខាក់
    យកច្បាប់ឈប់សម្រាកទៅឱ្យមេកោយស៊ីញ៉េឯកសារហើយឬនៅ?
    Have you brought your leave form to the supervisor to sign yet?
  • ผมต้องไปเซ็นเอกสารที่ฝ่ายบุคคลบ่ายนี้ครับ
    pǒm dtɔ̂ng bpai sen èek-gà-sǎan thîi fâai bùk-kon bàai níi kráp · ភ៉ុម ត្រង់ ប៉ៃ សេន អេកហ្កាសាន ធី ហ្វាយ ប៊ុកឃុន បាយ នី ក្រាប់
    ខ្ញុំត្រូវទៅស៊ីញ៉េឯកសារនៅផ្នែករដ្ឋបាល/បុគ្គលិករសៀលនេះ។
    I have to go sign documents at the HR department this afternoon.

Common phrases: เซ็นเอกสารรับรอง (sen èek-gà-sǎan ráp-rɔɔng) ស៊ីញ៉េឯកសារបញ្ជាក់ទទួលស្គាល់ · รอเซ็นเอกสาร (rɔɔ sen èek-gà-sǎan) រង់ចាំស៊ីញ៉េឯកសារ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ซินแส ซีด ซีดเซียว ซึ้ง ซึ้งใจ ซุบซิบ ซุ้ม ซุ้มประตู ซูม เซ เซ็น เซ็นสัญญา เซนเซอร์ เซนทรัล เซนติเมตร เซฟตี้ เซฟเฮาส์ เซ่อ เซ่อซ่า เซ็ง เซ้ง เซต เซ็ตผม เซ่น

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.