Skip to content

ฏักกยุติ

tak-gà-yút-dtì [តាក់កៈយុតតិ]
  1. noun ការសន្និដ្ឋានត្រឹមត្រូវតាមហេតុផល
    logical conclusion; valid inference
    ข้อสรุปนี้ถือเป็นฏักกยุติที่ปฏิเสธไม่ได้
    ការសន្និដ្ឋាននេះចាត់ទុកជាការបញ្ចប់ដ៏សមហេតុផលដែលមិនអាចបដិសេធបាន
    This conclusion is considered a valid inference that cannot be denied.

Syllables: ฏัก (dtàk, low) + กะ (gà, low) + ยุ (yút, high) + ติ (dtì, low)

មានន័យថា «ការសន្និដ្ឋានតាមតក្កវិជ្ជា» ឬ «សេចក្តីសម្រេចដែលមានហេតុផលច្បាស់លាស់»។ ពាក្យ «ยุติ» ប្រែថា បញ្ចប់ ឬសម្រេច។ គេប្រើក្នុងអត្ថបទច្បាប់ ឬទស្សនវិជ្ជាដើម្បីបង្ហាញពីការទាញសេចក្តីសន្និដ្ឋានចុងក្រោយ។

A technical term meaning 'logical conclusion', 'rational resolution', or 'valid deductive inference'. Common in legal philosophy and analytical texts.

More examples

  • ข้อโต้เถียงนี้ได้ข้อฏักกยุติแล้วครับ
    khɔ̂ɔ dtôo-thǐang née dâi khɔ̂ɔ-dtàk-gà-yút-dtì lɛ́ɛo kráp · ខ សរ-ធៀង នេះ ដៃ ខ-តាក់-កៈ-យុត-តិ ហើយ ក្រាប់
    ការជជែកដេញដោលនេះបានឈានដល់ការសន្និដ្ឋានសមហេតុផលហើយបាទ។
    This dispute has now reached a logical conclusion.
  • ศาลใช้ฏักกยุติในการตัดสินคดีค่ะ
    sǎan chái dtàk-gà-yút-dtì nai gaan dtàt-sǐn ká-dii kâ · សាន ឆៃ តាក់-កៈ-យុត-តិ ណៃ កាន កាត់-ស៊ិន ខាក់-ឌី ខាក់
    តុលាការប្រើការវែកញែកតាមហេតុផលក្នុងការកាត់ក្តីចាស។
    The court applied rational inference in adjudicating the case.
  • เราต้องรอฟังฏักกยุติจากที่ประชุมก่อน
    rao dtɔ̂ng rɔɔ fang dtàk-gà-yút-dtì jàak thîi-bprà-chum gɔ̀ɔn · រ៉ៅ ត្រង រ ហ្វាំង តាក់-កៈ-យុត-តិ ចាក ធី-ប្រាក់-ឈុំ គន
    យើងត្រូវរង់ចាំស្តាប់ការសន្និដ្ឋានរួមពីអង្គប្រជុំសិន។
    We need to wait for the logical resolution from the meeting first.

Common phrases: ถึงฏักกยุติ (thʉ̌ng dtàk-gà-yút-dtì) ឈានដល់ការសន្និដ្ឋានសមហេតុផល · หาฏักกยุติ (hǎa dtàk-gà-yút-dtì) ស្វែងរកការសន្និដ្ឋានតាមហេតុផល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฏังกทัณฑ์ ฏังกมาตรา ฏังกรักษ์ ฏังการกึกก้อง ฏังกสาร ฏักกนิยม ฏักกวิจัย ฏักกวิจารณ์ ฏักกวิธี ฏักกบท ฏักกพจน์ ฏักกมูล ฏักกวิพากษ์ ฏักกศาสตร์บัณฑิต ฏักกสัมปันน์ ฏังกหัตถ์ ฏังกภัณฑ์ ฏังกกรรม ฏังกการี ฏังกสถาน ฏังกานุรักษ์ ฏังกูปกรณ์ ฏังการานุภาพ ฏังการประสาน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.