ฏีกาสถิต
tii-gaa-sà-tìt [ទីកាសៈធិត]- adjective ដែលស្ថិតនៅក្នុងគម្ពីរដីកាrecorded in the subcommentary; establishedหลักธรรมนี้มีฏีกาสถิตเป็นหลักฐานอ้างอิง
គោលធម៌នេះមានចារទុកក្នុងដីកាជាភស្តុតាងយោង
This principle has records established in the subcommentary as reference.
Syllables: ฏី (dtii, mid) + กา (gaa, mid) + ส (sà, low) + ถิต (tìt, low)
គុណនាមកម្រិតខ្ពស់ មានន័យថា ដែលបានតម្កល់ទុកឬកត់ត្រាទុកយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងគម្ពីរដីកា។ ជាពាក្យបុរាណបែបអក្សរសិល្ប៍ មិនប្រើក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃឡើយ។ สถิต (សថិត/ស្ថិត) គឺការតាំងនៅ ឬស្ថិតនៅ។
An elevated adjective describing principles, rulings, or words established and permanently recorded in subcommentaries. Purely literary and classical.
More examples
- หลักธรรมนี้เป็นสัจจะอันฏีกาสถิต
làk-tam née bpen sàt-jà an dtii-gaa-sà-tìt · ឡាក់ថាំ នេះ ប៉េន សាត់ចាក់ អាន់ ឌីកាសៈថិត
គោលធម៌នេះជាសច្ចធម៌ដែលបានតម្កល់ទុកយ៉ាងរឹងមាំក្នុងគម្ពីរដីកា។
This Dhamma principle is a truth permanently established in the subcommentary. - คำสอนอันทรงคุณค่ายังคงฏีกาสถิตอยู่ในใจศิษย์ครับ
kam-sɔ̌ɔn an song kun-kâa yang kong dtii-gaa-sà-tìt yòo nai jai sìt kráp · ខាំសន អាន់ ស៊ុង ឃុនខា យ៉ាង ឃុង ឌីកាសៈថិត យូ ណៃ ចៃ ស៊ិត ក្រាប់
ពាក្យប្រៀនប្រដៅដ៏មានតម្លៃនៅតែស្ថិតនៅយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនក្នុងចិត្តសិស្ស។
The precious teachings remain firmly established in the disciples' hearts. - ข้อความโบราณยังคงฏีกาสถิตในแผ่นศิลาค่ะ
kɔ̂ɔ-kwaam boo-raan yang kong dtii-gaa-sà-tìt nai pɛ̀n-sì-laa kâ · ខ-ខ្វាម បូរ៉ាន យ៉ាង ឃុង ឌីកាសៈថិត ណៃ ផែនស៊ីឡា ខាក់
អត្ថបទបុរាណនៅតែបានចារឹកតម្កល់ទុកនៅលើផ្ទាំងសិលា។
The ancient passage remains inscribed and established in the stone slab.
Common phrases: สถิต (sà-tìt) ស្ថិតនៅ, តម្កល់នៅ · จารึก (jaa-rʉ́k) ចារឹក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ฏีกาลิขิต ฏีกาสัมพันธ์ ฏีกาสาร ฏีกาสิทธิ ฏีกานุกรม ฏีกาศึกษา ฏีกาธรรมจักร ฏีกาพิจารณา ฏีกาวิจัย ฏีกาวิมุติ ฏีกาวิเศษ ฏีกาสมบัติ ฏีกาสรรพ ฏีกาอรรถ ฏีกาอัญชลี ฏีกาอนุสรณ์ ฏีกาอธิบาย ฏีกาเอกสาร ฏักกประดิษฐ์ ฏักกปฏิภาณ ฏักกประยุกต์ ฏักกปัญญา ฏักกประธาน ฏักกประพฤติ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.