Skip to content

ดงดิบ

dong-dìp [ដុង-ឌីប]
  1. noun ព្រៃស្រោង
    rainforest; virgin jungle
    ในป่าดงดิบมีสัตว์ป่ามากมาย
    នៅក្នុងព្រៃស្រោងមានសត្វព្រៃជាច្រើន
    There are many wild animals in the rainforest

Syllables: ดง (dong, mid) + ดิบ (dìp, low)

មានន័យថា «ព្រៃស្រោង» ឬ «ព្រៃព្រឹក្សាដែលមិនទាន់មានមនុស្សកាប់បំផ្លាញ»។ ពាក្យ «ดิบ» នៅទីនេះមានន័យថា ឆៅ ឬ មិនទាន់ប៉ះពាល់កែច្នៃ។ ភាសាខ្មែរយើងនិយមហៅថា ព្រៃស្រោង ឬ ព្រៃក្រាស់ឃ្មឹក។

Means a virgin rainforest or untouched dense jungle. It combines 'dong' (dense forest) with 'dip' (raw/untouched).

More examples

  • พวกเราหลงเข้าไปในป่าดงดิบครับ
    pûak-rao lǒng kâo bpai nai bpàa dong-dìp kráp · ពួក រ៉ាវ ឡុង ខៅ ប៉ៃ ណៃ ប៉ា ដុងឌីប ក្រាប់
    ពួកយើងវង្វេងផ្លូវចូលទៅក្នុងព្រៃស្រោងបាទ។
    We got lost inside the virgin rainforest.
  • ป่าดงดิบแถบนี้มีความสมบูรณ์มากค่ะ
    bpàa dong-dìp tɛ̀ɛp née mee kwaam sǒm-boon mâak kâ · ប៉ា ដុងឌីប ថែប នី មី ខ្ហ្វាម សុំប៊ូន ម៉ាក ខាក់
    ព្រៃស្រោងតំបន់នេះមានភាពសម្បូរបែបខ្លាំងណាស់ចាស។
    The rainforest in this region is very lush and pristine.
  • สัตว์ป่าหายากหลายชนิดอาศัยอยู่ในดงดิบ
    sàt-bpàa hǎa-yâak lǎai chá-nít aa-sǎi yòo nai dong-dìp · សាត់ប៉ា ហា យ៉ាក ឡាយ ឆានីត អាស័យ យូ ណៃ ដុងឌីប
    សត្វព្រៃកម្រជាច្រើនប្រភេទរស់នៅក្នុងព្រៃស្រោង។
    Many rare wild animals live in the virgin jungle.

Common phrases: ป่าดงดิบชื้น (bpàa dong-dìp chʉ́ʉn) ព្រៃស្រោងត្រូពិចសើម · สัตว์ดงดิบ (sàt dong-dìp) សត្វព្រៃស្រោង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ดูดซึม ดูดนม ดูใจ ดูงาน ดวงตา ดวงใจ ดวงดี ดวงอาทิตย์ ดวงวิญญาณ ดอกเบี้ยเงินกู้ ดอกเบี้ยเงินฝาก ดง ดม ดมกลิ่น ดวงชะตา ดัดจริต ดักฟัง ดันหลัง ดันทุรัง ดันขึ้น ดักหน้า ดับสูญ ดิ่ง ดิ่งพสุธา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.