ดารา
daa-raa [ដា-រ៉ា]- noun តារា; តារាសម្តែងcelebrity; starเขาอยากเป็นดาราหนัง
គាត់ចង់ក្លាយជាតារាភាពយន្ត
He wants to be a movie star
Syllables: ดา (daa, mid) + รา (raa, mid)
មានន័យថា «តារា», «អ្នកសិល្បៈល្បី» ឬ «ផ្កាយ»។ ក្នុងភាសាថៃនិយាយប្រចាំថ្ងៃ សំដៅលើតារាសម្តែង ឬតារាចម្រៀងល្បីៗ។ ជនជាតិខ្មែរស្គាល់ពាក្យនេះស្រាប់ព្រោះខ្មែរក៏ប្រើពាក្យ «តារា» ដែរ។
Means 'celebrity', 'star', or 'actor/actress'. Borrowed from Sanskrit/Pali and shared with Khmer, it almost always refers to entertainment celebrities in daily conversation.
More examples
- คนนั้นเป็นดาราชื่อดังของไทยครับ
khon nán bpen daa-raa chʉ̂ʉ-dang khɔ̌ɔng thai kráp · ឃុន ណាន់ ប៉េន ដារ៉ា ឈឺដាំង ខង ថៃ ក្រាប់
អ្នកនោះជាតារាល្បីឈ្មោះរបស់ថៃ
That person is a famous Thai celebrity. - เมื่อวานฉันเจอดาราที่ห้างสรรพสินค้าค่ะ
mʉ̂a-waan chǎn jəə daa-raa thîi hâang-sàp-phá-sǐn-khaa khâ · មឿវ៉ាន ឆាន់ ជើ ដារ៉ា ទ្រី ហាងសាប់ផៈសិនខា ខាក់
ម្សិលមិញខ្ញុំបានជួបតារានៅផ្សារទំនើប
Yesterday I ran into a celebrity at the shopping mall. - เขาอยากเป็นดาราตั้งแต่เด็กแล้วครับ
khǎu yàak bpen daa-raa dtâng-dtɛ̀ɛ dèk lɛ́ɛo kráp · ខៅ យ៉ាក ប៉េន ដារ៉ា តាំងតែ ដេក លែវ ក្រាប់
គាត់ចង់ធ្វើជាតារាតាំងពីក្មេងមកម៉្លេះ
He has wanted to be a star since he was a child.
Common phrases: ดาราดัง (daa-raa dang) តារាល្បី · ดารานำ (daa-raa nam) តួឯក / តារាឈានមុខ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ได้ยินว่า ด้าน ด้านหลัง ด้านหน้า ด้านใน ด้านนอก ดับไฟ ดับกลิ่น ดัก ดัดผม ดัดแปลง ดักหนู ดาราศาสตร์ ดาบ ด้าย ดำรง ดำน้ำ ดำรงชีวิต ดำเนิิน ดำเนินการ ดำเนินคดี ด่านศุลกากร ด้าม ดิ้น
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.