Skip to content

ดำรง

dam-rong [ដាំ-រុង]
  1. verb រក្សា; ប្រកាន់; តាំងនៅ
    maintain; uphold; hold
    ดำรงตำแหน่งผู้จัดการ
    កាន់តំណែងជាអ្នកគ្រប់គ្រង
    Hold the position of manager

Syllables: ดำ (dam, mid) + รง (rong, mid)

មានន័យថា «រក្សាទុក», «ទ្រទ្រង់» ឬ «កាន់តំណែង»។ ជាពាក្យផ្លូវការកម្រិតខ្ពស់ ប្រើក្នុងព័ត៌មាន រដ្ឋបាល ឬឯកសារច្បាប់។ ខ្មែរយើងក៏មានពាក្យ «តម្រង់» ឬ «ដំរង់» ដែរតែន័យថៃផ្តោតលើការរក្សាឲ្យនៅគង់វង្ស។

Means 'to maintain', 'uphold', or 'hold (a position)'. A formal and high-register word used in news, administration, and formal speeches.

More examples

  • เขาดำรงตำแหน่งผู้จัดการมาห้าปีแล้วครับ
    khǎu dam-rong dtam-nɛ̀ng phûu-jàt-gaan maa hâa bpii lɛ́ɛo kráp · ខៅ ដាំរ៉ុង តាមណែង ភូចាត់កាន មា ហា ប៉ី លែវ ក្រាប់
    គាត់កាន់តំណែងជាអ្នកគ្រប់គ្រងបានប្រាំឆ្នាំហើយ
    He has held the position of manager for five years.
  • เราต้องช่วยกันดำรงรักษาประเพณีไว้ค่ะ
    rao dtɔ̂ɔng chûai gan dam-rong rák-sǎa bprà-phee-nii wái khâ · រ៉ៅ ត្រង ឈួយ កាន់ ដាំរ៉ុង រ៉ាក់សា ប្រៈភេនី វ៉ៃ ខាក់
    ពួកយើងត្រូវជួយគ្នារក្សាទំនៀមទម្លាប់ទុក
    We must help each other preserve our traditions.
  • ท่านดำรงตนเป็นคนดีเสมอมาครับ
    thâan dam-rong dton bpen khon dii sà-mə̌ə maa kráp · ថាន ដាំរ៉ុង ទុន ប៉េន ឃុន ឌី សៈមើ មា ក្រាប់
    លោកប្រកាន់ខ្លួនជាមនុស្សល្អរហូតមក
    He has always conducted himself honorably as a good person.

Common phrases: ดำรงตำแหน่ง (dam-rong dtam-nɛ̀ng) កាន់តំណែង · ดำรงไว้ (dam-rong wái) រក្សាទុកឲ្យគង់វង្ស

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ด้านใน ด้านนอก ดับไฟ ดับกลิ่น ดัก ดัดผม ดัดแปลง ดักหนู ดารา ดาราศาสตร์ ดาบ ด้าย ดำน้ำ ดำรงชีวิต ดำเนิิน ดำเนินการ ดำเนินคดี ด่านศุลกากร ด้าม ดิ้น ดิ้นรน ดื่มน้ำ ดึกดื่น ดึงดูด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.