ทรงพระปรีชาสามารถ
song-prá-bprii-chaa-sǎa-mâat [ស៊ុង-ប្រាក់-ប្រី-ឆា-សា-ម៉ាត]- adjective មានព្រះសមត្ថភាពខ្ពស់; ឆ្លាតវាងវៃhighly capable; gifted; talented (royal)พระมหากษัตริย์ทรงพระปรีชาสามารถด้านการดนตรี
ព្រះមហាក្សត្រទ្រង់មានព្រះសមត្ថភាពខ្ពស់ខាងផ្នែកតន្ត្រី
The King is exceptionally talented in music.
Syllables: ทรง (song, mid) + พระ (prá, high) + ปรี (bprii, mid) + ชา (chaa, mid) + สา (sǎa, rising) + มารถ (mâat, falling)
ពាក្យរាជស័ព្ទមានន័យថា មានសមត្ថភាពខ្ពង់ខ្ពស់ ប៉ិនប្រសប់ ឬឈ្លាសវៃខ្លាំង (សម្រាប់ស្តេច ឬរាជវង្ស)។ ត្រូវគ្នានឹងពាក្យសាមញ្ញ គែង (เก่ง) ឬ មីខ្វាមសាម៉ាត (มีความสามารถ)។ ជួបញឹកញាប់បំផុតក្នុងសារព័ត៌មាន និងអត្ថបទសរសើរព្រះកិត្តិយស។
A royal term meaning highly gifted, talented, or exceptionally capable. Used to describe the talents, leadership, and accomplishments of royalty.
More examples
- ในหลวงทรงพระปรีชาสามารถด้านการพัฒนาแหล่งน้ำครับ
nai-lǔang song-prá-bprii-chaa-sǎa-mâat dâan gaan-phát-thá-naa lɛ̀ng-nám kráp · ណៃលួង សុងព្រះប្រីឆាសាម៉ាត ដាន កានផាត់ថៈណា ឡែងណាម ក្រាប់
ព្រះមហាក្សត្រទ្រង់មានព្រះសមត្ថភាពខ្ពង់ខ្ពស់ខ្លាំងខាងការអភិវឌ្ឍប្រភពទឹកបាទ។
His Majesty is exceptionally capable in water resource development. - พระองค์ทรงพระปรีชาสามารถในด้านดนตรีอย่างมากค่ะ
prá-ong song-prá-bprii-chaa-sǎa-mâat nai dâan don-dtrii yàang mâak khâ · ព្រះអុង សុងព្រះប្រីឆាសាម៉ាត ណៃ ដាន ដុនឌ្រី យ៉ាង ម៉ាក ខាក់
ទ្រង់មានព្រះទេពកោសល្យខ្ពង់ខ្ពស់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងផ្នែកតន្ត្រីចាស។
Her Royal Highness possesses great talent in music. - คนไทยภาคภูมิใจที่พระมหากษัตริย์ทรงพระปรีชาสามารถครับ
khon-thai phâak-phuum-jai thîi prá-má-hǎa-gà-sàt song-prá-bprii-chaa-sǎa-mâat kráp · ឃុនថៃ ផាកភូមជៃ ធី ព្រះមៈហាការសាត់ សុងព្រះប្រីឆាសាម៉ាត ក្រាប់
ប្រជាជនថៃមានមោទនភាពដែលព្រះមហាក្សត្រទ្រង់មានព្រះសមត្ថភាពខ្ពង់ខ្ពស់បាទ។
Thai people take pride in the monarch's exceptional capability.
Common phrases: พระปรีชาสามารถ (prá-bprii-chaa-sǎa-mâat) ព្រះសមត្ថភាព/ព្រះទេពកោសល្យ · ทรงพระปรีชา (song-prá-bprii-chaa) ទ្រង់ឈ្លាសវៃ/ប៉ិនប្រសប់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวาย น้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวาย พระเกียรติยศ พระบารมี พระมหากรุณาธิคุณ ขอพระราชทานกราบเรียน พระสุรเสียง พระชนมายุ พระราชอัธยาศัย ทรงพระอักษร ทรงม้า ทรงพระเยาว์ พระราชพาหนะ พระราชสาส์น พระราชดำริ วิทยาศาสตร์ ของเหลว ก๊าซ ของแข็ง อะตอม แรงโน้มถ่วง ความร้อน แรงเสียดทาน สุริยุปราคา
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.