ทฤษฎี
trít-sà-dii [ត្រិតសាក់ឌី]- noun ទ្រឹស្តីtheoryต้องเรียนรู้ทั้งทฤษฎีและปฏิบัติ
ត្រូវរៀនទាំងទ្រឹស្តីនិងការអនុវត្ត
One must learn both theory and practice.
Syllables: ทฤษ (trít, high) + ฎี (dii, mid)
មានន័យថាទ្រឹស្តី។ សរសេរស្មុគស្មាញបន្តិចដោយមាន ฤษ និង ฎ ប៉ុន្តែបញ្ចេញសំឡេងថា គ្រីត-សាក់-ឌី (trít-sà-dii)។ ប្រើញឹកញាប់ពេលរៀនបើកបរ (สอบทฤษฎี = ប្រឡងទ្រឹស្តី) ឬការបណ្តុះបណ្តាលការងារផ្សេងៗ។
Means theory. Often encountered when taking a driver's license test (sɔ̀ɔp trít-sà-dii = theory test) or in academic/training topics.
More examples
- วันนี้ผมต้องไปสอบทฤษฎีใบขับขี่ครับ
wan-née pǒm dtɔ̂ɔng bpai sɔ̀ɔp trít-sà-dii bai-kàp-kìi kráp · វ៉ាន់-នី ភ៉ុម ត្រង ប៉ៃ សប គ្រីត-សាក់ឌី បៃ-ខាប់-ឃី ក្រាប់
ថ្ងៃនេះខ្ញុំត្រូវទៅប្រឡងទ្រឹស្តីយកប័ណ្ណបើកបរ។
Today I have to take the driver's license theory test. - ในทางทฤษฎีพูดง่าย แต่ปฏิบัติจริงยากมาก
nai taang trít-sà-dii pûut ngâai dtɛ̀ɛ bprà-dtì-bàt jing yâak mâak · ណៃ ថាង គ្រីត-សាក់ឌី ភូត ង៉ាយ តែ ប្រាក់តិបាត់ ជីង យ៉ាក ម៉ាក
តាមផ្លូវទ្រឹស្តីនិយាយស្រួលទេ តែការអនុវត្តជាក់ស្តែងពិបាកណាស់។
In theory it sounds easy, but in practice it is very hard. - ทฤษฎีนี้ได้รับการยอมรับไปทั่วโลกค่ะ
trít-sà-dii née dâai-ráp gaan yɔɔm-ráp bpai tûa lôok kâ · គ្រីត-សាក់ឌី នី ដាយ-រ៉ាប់ កាន យ៉ម-រ៉ាប់ ប៉ៃ ធួ ឡូក ខា
ទ្រឹស្តីនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ទូទាំងពិភពលោក។
This theory is recognized worldwide.
Common phrases: สอบทฤษฎี (sɔ̀ɔp trít-sà-dii) ប្រឡងទ្រឹស្តី · หลักทฤษฎี (làk trít-sà-dii) គោលការណ៍ទ្រឹស្តី
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ทะเลทราย ทะเลาะวิวาท ทัศนียภาพ ทัศนคติ ทัศนศึกษา ทัดเทียม ทักท้วง ทรมาน ทรมานใจ ทรงผม ทรงกลม ทรงตัว ทลาย ทวีป ทวีคูณ เธอ ธง ธุระ ธุรการ ธุรกรรม ธรรมะ ธรรม ธรรมเนียม ธาตุ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.