Skip to content

ทัศนียภาพ

tát-sà-nii-yá-pâap [ថាត់សាក់នីយ៉ាក់ផាប]
  1. noun ទេសភាព
    scenery; landscape; panoramic view
    บนยอดเขามีทัศนียภาพงดงาม
    នៅលើកំពូលភ្នំមានទេសភាពស្រស់ស្អាត
    On the mountain peak there is beautiful scenery.

Syllables: ทัศ (tát, high) + นีย (nii, mid) + ภาพ (pâap, falling)

មានន័យថាទេសភាព ឬទិដ្ឋភាពស្អាតៗ ជាពាក្យគួរសម និងផ្លូវការ។ គេច្រើនប្រើពេលដើរលេងកម្សាន្ត ឡើងភ្នំ ឬពិពណ៌នាពីកន្លែងស្នាក់នៅស្អាតៗ។ ក្នុងភាសានិយាយទូទៅ ថៃច្រើនប្រើពាក្យខ្លីថា วิว (wio) ជំនួសវិញ។

A formal and elegant term for scenery or panoramic view. In casual daily speech, Thais usually prefer the loanword 'wio' (วิว).

More examples

  • บนยอดเขามีทัศนียภาพที่สวยงามมากครับ
    bon yɔ̂ɔt kǎo mii tát-sà-nii-yá-pâap tîi sǔai-ngaam mâak kráp · ប៊ុន យ៉ត ខៅ មី ថាត់-សៈនីយ៉ាក់-ភាព ធី សួយ-ង៉ាម ម៉ាក ក្រាប់
    នៅលើកំពូលភ្នំមានទេសភាពស្អាតខ្លាំងណាស់បង។
    There is a beautiful panoramic view from the mountaintop.
  • โรงแรมนี้มีทัศนียภาพริมทะเลที่สวยเด่น
    roong-rɛɛm née mii tát-sà-nii-yá-pâap rim tá-lee tîi sǔai dèn · រ៉ូង-រែម នី មី ថាត់-សៈនីយ៉ាក់-ភាព រីម ថាក់លេ ធី សួយ ដេន
    សណ្ឋាគារនេះមានទេសភាពមាត់សមុទ្រយ៉ាងស្រស់ស្អាត។
    This hotel has an outstanding coastal landscape view.
  • เราแวะถ่ายรูปทัศนียภาพสองข้างทางค่ะ
    rao wɛ́ tàai-rûup tát-sà-nii-yá-pâap sɔ̌ɔng kâang taang kâ · រ៉ៅ វ៉ាក់ ថាយ-រូប ថាត់-សៈនីយ៉ាក់-ភាព សង ខាង ថាង ខា
    ពួកយើងឆ្លៀតឈប់ថតរូបទេសភាពសងខាងផ្លូវ។
    We stopped to take photos of the scenery along both sides of the road.

Common phrases: ทัศนียภาพสวยงาม (tát-sà-nii-yá-pâap sǔai-ngaam) ទេសភាពស្រស់ស្អាត · ชมทัศนียภาพ (chom tát-sà-nii-yá-pâap) ទស្សនាទេសភាព

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ท้องถนน ท้องนา ท้องลาย ทอดทิ้ง ทอดเสียง ทอดสายตา ทะนุบำรุง ทะเบียนรถ ทะเยอทะยาน ทะเล้น ทะเลทราย ทะเลาะวิวาท ทัศนคติ ทัศนศึกษา ทัดเทียม ทักท้วง ทรมาน ทรมานใจ ทรงผม ทรงกลม ทรงตัว ทฤษฎี ทลาย ทวีป

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.