Skip to content

แน่ใจ

nɛ̂ɛ-jai [ណែ-ចៃ]
  1. verb ប្រាកដចិត្ត; ច្បាស់ចិត្ត
    to be sure; to be certain
    คุณแน่ใจไหม
    តើអ្នកប្រាកដចិត្តទេ?
    Are you sure?

Syllables: แน่ (nɛ̂ɛ, falling) + ใจ (jai, mid)

កិរិយាស័ព្ទប្រែថា 'ប្រាកដចិត្ត' ឬ 'ច្បាស់ក្នុងចិត្ត'។ ថៃប្រើញឹកញាប់ពេលសួរគេថា 'ច្បាស់ឬនៅ?' (แน่ใจไหม)។ បើមិនច្បាស់ ឆ្លើយថា 'ไม่แน่ใจ' (ម៉ៃ-ណែ-ចៃ)។

Common verb meaning to be sure or certain of something. Very frequently used in questions like แน่ใจไหม? (Are you sure?). Negative is ไม่แน่ใจ (not sure).

More examples

  • คุณแน่ใจไหมว่าปิดไฟหมดแล้วครับ
    khun nɛ̂ɛ-jai mǎi wâa bpìt fai mòt lɛ́ɛo kráp · ឃុន ណែ-ចៃ ម៉ៃ វ៉ា ប៉ិត ហ្វៃ ម៉ុត ឡែវ ក្រាប់
    បងប្រាកដចិត្តទេថាបានបិទភ្លើងអស់ហើយ?
    Are you sure that you turned off all the lights?
  • ฉันไม่ค่อยแน่ใจเรื่องเวลานัดค่ะ
    chǎn mâi kɔ̂ɔi nɛ̂ɛ-jai rʉ̂ang wee-laa nát kâ · ឆាន់ ម៉ៃ ខយ ណែ-ចៃ រឿង វ៉េ-ឡា ណាត់ ខាក់
    ខ្ញុំមិនសូវប្រាកដចិត្តរឿងម៉ោងណាត់គ្នាប៉ុន្មានទេ។
    I'm not quite sure about the appointment time.
  • ผมแน่ใจว่าจำหน้าเขาได้ครับ
    phǒm nɛ̂ɛ-jai wâa jam nâa kǎo dâai kráp · ភ៉ុម ណែ-ចៃ វ៉ា ចាំ ណា ខៅ ដាយ ក្រាប់
    ខ្ញុំប្រាកដចិត្តថាខ្ញុំចាំមុខគាត់បាន។
    I am certain that I remember his face.

Common phrases: ไม่แน่ใจ (mâi nɛ̂ɛ-jai) មិនប្រាកដចិត្តទេ · มั่นใจ/แน่ใจ (mân-jai) ជឿជាក់ / ប្រាកដចិត្ត · แน่ใจนะ (nɛ̂ɛ-jai ná) ច្បាស់ក្នុងចិត្តហើយណ៎ា?

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

น้ำ นอก ใน นวด น่า น้ำหนัก น้ำร้อน นิ่ง แน่น แนะนำ นาย แน่ แน่นอน นอกจาก นักธุรกิจ นักโทษ นักท่องเที่ยว นาง นางพยาบาล นางสาว นางฟ้า นามสกุล นัดพบ นับวัน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.