Skip to content

นาย

naai [ណាយ]
  1. noun ចៅហ្វាយ; លោក; មេ
    boss; master; Mr.
    นายเรียกไปพบ
    មេហៅទៅជួប
    The boss called me to meet him.

Syllables: นาย (naai, mid)

មានន័យច្រើន៖ ទីមួយប្រែថា 'លោក/ចៅហ្វាយ/មេ' (ចៅហ្វាយនាយ), ទីពីរជាងារមុខឈ្មោះបុរស (លោក/នាយ), ទីបីជាពាក្យសព្វនាមហៅមិត្តភក្តិ 'ឯង/ហង'។ កម្មករខ្មែរច្រើនហៅថៅកែថា 'ណាយ'។

Multifunctional noun/pronoun: can mean boss/master (เจ้านาย), Mr. (title before male names), or an informal pronoun for 'you' among male peers.

More examples

  • วันนี้นายเรียกผมเข้าไปพบที่ห้องทำงานครับ
    wan-níi naai rîak phǒm kâo bpai phóp thîi hɔ̂ɔng tham-ngaan kráp · វ៉ាន់-នី ណាយ រៀក ភ៉ុម ខៅ ប៉ៃ ភប់ ធី ហង ថាំ-ង៉ាន ក្រាប់
    ថ្ងៃនេះចៅហ្វាយនាយហៅខ្ញុំចូលទៅជួបក្នុងបន្ទប់ធ្វើការ។
    Today the boss called me in to meet in his office.
  • นายจะไปกินข้าวเที่ยงด้วยกันไหม
    naai jà bpai gin kâao-thîang dûai-gan mǎi · ណាយ ចាក់ ប៉ៃ ហ្គីន ខាវ-ធៀង ឌួយ-ហ្កាន ម៉ៃ
    ឯងទៅញ៉ាំបាយថ្ងៃត្រង់ជាមួយគ្នាអត់?
    Are you coming along to have lunch together?
  • กรอกชื่อนำหน้าว่านายสมชายนะครับ
    grɔ̀ɔk chʉ̂ʉ nam-nâa wâa naai sǒm-chaai ná kráp · ក្រក ឈឺ ណាំ-ណា វ៉ា ណាយ ស៊ុម-ឆាយ ណៈ ក្រាប់
    បំពេញងារខាងមុខឈ្មោះថា លោក ស៊ុមឆាយ ណា៎បង។
    Fill in the prefix title as Mr. Somchai, please.

Common phrases: เจ้านาย (jâao-naai) ចៅហ្វាយនាយ / ថៅកែ · นายจ้าง (naai-jâang) និយោជក / ភាគីថៅកែ · นายช่าง (naai-châng) មេជាង / វិស្វករ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ธิปไตย ธนิษฐา น้ำ นอก ใน นวด น่า น้ำหนัก น้ำร้อน นิ่ง แน่น แนะนำ แน่ แน่ใจ แน่นอน นอกจาก นักธุรกิจ นักโทษ นักท่องเที่ยว นาง นางพยาบาล นางสาว นางฟ้า นามสกุล

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.