Skip to content

ประเทศไทย

bpà-têet-tai [ប៉ាត់-ធេត-ថៃ]
  1. noun ប្រទេសថៃ
    Thailand
    แรงงานเขมรเข้ามาทำงานในประเทศไทยจำนวนมาก
    ពលករខ្មែរចូលមកធ្វើការនៅប្រទេសថៃយ៉ាងច្រើន
    Many Cambodian workers come to work in Thailand.

Syllables: ประ (bprà, low) + เทศ (têet, falling) + ไทย (tai, mid)

មានន័យថា «ប្រទេសថៃ»។ ក្នុងភាសានិយាយទូទៅ ជនជាតិថៃច្រើនកាត់ខ្លីត្រឹម «เมืองไทย» (មឿងថៃ) ប៉ុន្តែ «ประเทศไทย» ប្រើជាផ្លូវការ ក្នុងឯកសារ ឬការសន្ទនាគួរសម។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង «ប្រាក់-ថេត» ដោយអក្សរ «ศ» អានដូចសំឡេង «ត» បិទកន្ទុយ។

Means 'Thailand'; formal and official term, whereas 'mʉang-tai' is more common in casual conversation. The second syllable ends with an unreleased '-t' sound.

More examples

  • ผมมาทำงานที่ประเทศไทยได้สองปีแล้วครับ
    pǒm maa tam-ngaan tîi bpà-têet-tai dâai sɔ̌ɔng bpii lɛ́ɛo kráp · ផុម ម៉ា ថាំង៉ាន ធី ប្រាក់ថេតថៃ ដាយ សង ប៉ី ឡេវ ក្រាប់
    ខ្ញុំមកធ្វើការនៅប្រទេសថៃបានពីរឆ្នាំហើយបាទ។
    I have been working in Thailand for two years now.
  • อาหารในประเทศไทยอร่อยและไม่แพงค่ะ
    aa-hǎan nai bpà-têet-tai à-rɔ̀ɔi lɛ́ mâi pɛɛng kâ · អាហាន ណៃ ប្រាក់ថេតថៃ អៈរ៉យ លែៈ ម៉ៃ ភែង ខាក់
    ម្ហូបអាហារនៅប្រទេសថៃឆ្ងាញ់ហើយមិនសូវថ្លៃទេ។
    Food in Thailand is delicious and inexpensive.
  • คุณชอบเที่ยวที่ไหนในประเทศไทยบ้างครับ
    kun chɔ̂ɔp tîao tîi-nǎi nai bpà-têet-tai bâang kráp · ឃុន ឆប ធាវ ធីណាយ ណៃ ប្រាក់ថេតថៃ បាង ក្រាប់
    តើបងចូលចិត្តដើរលេងកន្លែងណាខ្លះនៅប្រទេសថៃ?
    Where do you like to travel in Thailand?

Common phrases: คนในประเทศไทย (kon nai bpà-têet-tai) មនុស្សនៅក្នុងប្រទេសថៃ · กฎหมายประเทศไทย (gòt-mǎai bpà-têet-tai) ច្បាប់ប្រទេសថៃ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ใบเสร็จภาษี ใบสั่งยา ใบมงคล บั่นทอน บำบัดน้ำเสีย บุกน้ำลุยไฟ เบาเครื่อง เบาแรง เบรกมือ แบบสเก็ตช์ แบตสำรอง ปทุมวัน ประเภท ประกัน ประกันชีวิต ประกันราคา ประกันสินค้า ประสารท ประสิทธิ์ ประทัด ประทาน ประโยคบอกเล่า ประเดิม ประดิดประดอย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.