Skip to content

พระจันทร์

prá-jan [ព្រះ-ចាន់]
  1. noun ព្រះចន្ទ; លោកខែ
    moon
    คืนนี้พระจันทร์เต็มดวงสวยจัง
    យប់នេះព្រះចន្ទពេញបូណ៌មីស្អាតណាស់
    The full moon looks very beautiful tonight.

Syllables: พระ (prá, high) + จันทร์ (jan, mid)

មានន័យថា «ព្រះចន្ទ» ឬ «លោកខែ»។ ជាពាក្យខ្ចីពីភាសាសំស្ក្រឹតដូចភាសាខ្មែរដែរ។ អក្សរ «ทร» ខាងចុងមិនបញ្ចេញសំឡេងទេ ព្រោះមានសញ្ញាការ៉ាន់ (์) សម្លាប់សម្លេង។

Means the moon. Shares Sanskrit origin with Khmer 'ព្រះចន្ទ'. The silent final consonant marker silences 'ทร'.

More examples

  • คืนนี้พระจันทร์เต็มดวง สว่างมากเลยครับ
    khʉʉn-née prá-jan dtem-duang sà-wàang mâak looei kráp · ឃឺននី ប្រាក់ចាន់ ឌែមឌួង សៈវ៉ាង ម៉ាក ឡើយ ក្រាប់
    យប់នេះព្រះចន្ទពេញបូណ៌មី ភ្លឺខ្លាំងណាស់។
    Tonight the moon is full and shining very brightly.
  • เด็กๆ ชอบมองดูพระจันทร์บนท้องฟ้าค่ะ
    dèk-dèk chɔ̂ɔp mɔɔng duu prá-jan bon thɔ́ɔng-fáa khà · ឌែកឌែក ឆប ម៉ង ឌូ ប្រាក់ចាន់ ប៊ុន ថងហ្វា ខាក់
    ក្មេងៗចូលចិត្តសម្លឹងមើលព្រះចន្ទនៅលើមេឃ។
    Children love looking at the moon in the sky.
  • วันลอยกระทง พระจันทร์จะสวยเป็นพิเศษ
    wan lɔɔi-grà-thong prá-jan jà sǔai bpen phí-sèet · វ៉ាន់ ឡយក្រាក់ថុង ប្រាក់ចាន់ ចាក់ ស៊ួយ ប៉េន ភិសេស
    នៅថ្ងៃបុណ្យបណ្ដែតប្រទីប ព្រះចន្ទនឹងស្រស់ស្អាតជាពិសេស។
    On Loy Krathong day, the moon is exceptionally beautiful.

Common phrases: พระจันทร์เต็มดวง (prá-jan dtem-duang) ព្រះចន្ទពេញវង់/ពេញបូណ៌មី · คืนเดือนมืด (khʉʉn dʉan-mʉ̂ʉt) យប់ខែដាច់/យប់ងងឹត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เงินฝากประจำ เงินฝากออมทรัพย์ ส่งเงินด่วน ป่า ดอกไม้ หน้าผา ทะเลสาบ น้ำพุร้อน ดิน ฟ้า พระอาทิตย์ แสงแดด ดาว ฝนตก ฟ้าแลบ รุ้งกินน้ำ น้ำค้าง หิมะ มลพิษ ภัยธรรมชาติ ดินถล่ม ความแห้งแล้ง ดอกกุหลาบ ดอกมะลิ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.