Skip to content

ภูเขาไฟ

puu-kǎo-fai [ភូ-ខៅ-ហ្វៃ]
  1. noun ភ្នំភ្លើង
    volcano
    ภูเขาไฟเกิดปะทุขึ้นมาอีกครั้ง
    ភ្នំភ្លើងបានផ្ទុះឡើងម្តងទៀត
    The volcano erupted once again.

Syllables: ภู (puu, mid) + เขา (kǎo, rising) + ไฟ (fai, mid)

មានន័យថា «ភ្នំភ្លើង»។ ជាពាក្យទូទៅក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ និងព័ត៌មានអន្តរជាតិ។ កម្មករខ្មែរច្រើនជួបពាក្យនេះពេលមើលព័ត៌មានធម្មជាតិ ឬឈ្មោះម្ហូប/ភេសជ្ជៈដូចជា «អូវ៉ាន់ទីនភ្នំភ្លើង» (โอวัลตินภูเขาไฟ)។

Means volcano. Thais also commonly use this word informally on food and dessert menus (e.g. Ovaltine powder piled high like a volcano).

More examples

  • ภูเขาไฟที่อินโดนีเซียปะทุขึ้นมาครับ
    puu-kǎo-fai tîi in-doo-nii-siia bpà-tú kʉ̂n maa kráp · ភូខៅហ្វៃ ធី អ៊ីនដូនីសៀ ប៉ៈធុ ឃើន ម៉ា ក្រាប់
    ភ្នំភ្លើងនៅឥណ្ឌូនេស៊ីបានផ្ទុះឡើងបាទ។
    A volcano in Indonesia has erupted.
  • สั่งไมโลภูเขาไฟแก้วหนึ่งค่ะ
    sàng mai-loo puu-kǎo-fai gɛ̂ɛo nʉ̀ng kâ · សាំង ម៉ៃឡូ ភូខៅហ្វៃ កែវ នឹង ខៈ
    កុម្ម៉ង់ម៉ៃឡូភ្នំភ្លើងមួយកែវចាស។
    I'd like to order one Volcano Milo, please.
  • ลาวาไหลออกมาจากปล่องภูเขาไฟครับ
    laa-waa lǎi ɔ̀ɔk maa jàak bplɔ̀ɔng puu-kǎo-fai kráp · ឡាវ៉ា ឡៃ អក ម៉ា ចាក ប្លង ភូខៅហ្វៃ ក្រាប់
    កម្អែលភ្នំភ្លើងហូរចេញពីរណ្ដៅភ្នំភ្លើងបាទ។
    Lava is flowing out from the volcanic crater.

Common phrases: ภูเขาไฟระเบิด (puu-kǎo-fai rá-bə̀ət) ភ្នំភ្លើងផ្ទុះ · ปล่องภูเขาไฟ (bplɔ̀ɔng puu-kǎo-fai) រណ្តៅភ្នំភ្លើង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ภักษา ภังคี ภัณฑารักษ์ ภัณฑะ ภมร ภรรดา ภราดรภาพ ภวังค์ ภัสสร ภิกษุ ภิกษุณี ภูผา ภูมิฐาน ภูมิแพ้ ภูมิต้านทาน ภูมิปัญญาท้องถิ่น ภูเขาไฟฟูจิ ภูมิประเทศแบบภูเขา ภัสตราภรณ์ ภัตต์ ภารกิจหลัก ภารกิจลับ ภาพวาด ภาพถ่าย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.