Skip to content

มียอด

mii-yɔ̂ɔt [មី-យត]
  1. verb មានចំនួនសរុប; មានតួលេខ
    have a total; have a sales balance
    เดือนนี้แผนกเรามียอดขายสูงมาก
    ខែនេះផ្នែកយើងមានតួលេខលក់ខ្ពស់ណាស់
    This month our department has a very high sales balance.

Syllables: มี (mii, mid) + ยอด (yɔ̂ɔt, falling)

ពាក្យនេះប្រើញឹកញាប់ក្នុងកន្លែងធ្វើការ ហាងលក់ដូរ ឬធនាគារ មានន័យថាមានចំនួនលុយចូល មានទិន្នន័យ ឬមានចំនួនលក់សរុប។ កុំច្រឡំ «ยอด» ជាមួយចុងដើមឈើ ក្នុងបរិបទការងារវាសំដៅលើចំនួនលុយ ឬតួលេខ។

Commonly used in sales, retail, and banking to mean having a balance, reaching a sales volume, or having transaction records. Thais use it when checking account balances or sales targets.

More examples

  • วันนี้ร้านเรามียอดขายดีมากครับ
    wan-née ráan rao mii yɔ̂ɔt kǎai dii mâak kráp · វ៉ាន់នី រ៉ាន រ៉ាវ មី យ៉ត ខាយ ឌី ម៉ាក ក្រាប់
    ថ្ងៃនេះហាងយើងលក់ដាច់ខ្លាំងណាស់បាទ
    Today our shop has great sales figures.
  • บัญชีนี้ยังมียอดเงินเหลืออยู่ค่ะ
    ban-chii née yang mii yɔ̂ɔt ngən lʉ̌ua yùu kâ · ប៊ាន់ឈី នី យ៉ាង មី យ៉ត ងើន លឿ យូ ខាក់
    គណនីនេះនៅមានលុយសល់នៅឡើយចាស
    This account still has a remaining balance.
  • เดือนนี้พี่มียอดถึงเป้าหรือยังครับ
    dʉan née pîi mii yɔ̂ɔt tʉ̌ng bpâo rʉ̌ʉ yang kráp · ដឿន នី ភី មី យ៉ត ថឹង ប៉ៅ រឺ យ៉ាង ក្រាប់
    ខែនេះបងលក់គ្រប់គោលដៅនៅបាទ?
    Have you reached your sales target this month?

Common phrases: มียอดเงินคงเหลือ (mii yɔ̂ɔt-ngən-kong-lʉ̌ua) មានសមតុល្យលុយនៅសល់ · มียอดสั่งซื้อ (mii yɔ̂ɔt-sàng-sʉ́ʉ) មានការបញ្ជាទិញចូល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

มุ่งหน้า มุ่งหมาย มุกดาหาร มุกดา มุ่งประเด็น มูลเหตุ ม้วนกระดาษ มิตซูบิชิ มิเตอร์ไฟ มิเตอร์น้ำ มิชชั่น มิอาจ มีสิทธิ์ มีความสามารถ มีเกียรติ มือเติบ มิตรจิต มลฑล มหาชน มโหฬาร มรสุมชีวิต มรรยาท มฤตยู มหากุศล

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.