Skip to content

มฤตยู

má-rʉ́t-dtà-yuu [ម៉ាក់-រ៉ឹត-តាក់-យូ]
  1. noun មច្ចុរាជ; សេចក្តីស្លាប់
    death; deadly danger; Uranus
    ยาเสพติดเปรียบเสมือนมฤตยูเงียบ
    គ្រឿងញៀនប្រៀបដូចជាមច្ចុរាជស្ងប់ស្ងាត់
    Drugs are like a silent death.

Syllables: ม (má, high) + ฤต (rʉ́t, high) + ยู (yuu, mid)

មានន័យថា «សេចក្តីស្លាប់» ឬគ្រោះកាចដល់ជីវិត ហើយក៏ជាឈ្មោះផ្កាយអ៊ុយរ៉ានុស (Uranus) ក្នុងហោរាសាស្ត្រផងដែរ។ ប្រើច្រើនក្នុងព័ត៌មានគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ (เช่น ถนนสายมฤตยู) ឬរឿងព្រឺព្រួច។

Means death, deadly danger, the God of Death (Yama), or the planet Uranus in astrology. Often appears in news headlines regarding fatal spots.

More examples

  • โค้งนี้อันตรายมาก ได้ชื่อว่าเป็นโค้งมฤตยูครับ
    kóong née an-dtà-raai mâak dâai chʉ̂ʉ wâa bpen kóong má-rʉ́t-dtà-yuu kráp · ឃោង នី អាន់តាក់រ៉ាយ ម៉ាក ដាយ ឈឺ ថា ប៉េន ឃោង ម៉ារ៉ើតតាក់យូ ក្រាប់
    ផ្លូវកោងនេះគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់ ជាប់ឈ្មោះថាជាផ្លូវកោងមច្ចុរាជបាទ
    This curve is extremely dangerous; it is known as the deadly bend.
  • ดาวมฤตยูจะย้ายราศีในเดือนหน้านี้ค่ะ
    daao má-rʉ́t-dtà-yuu jà yáai raa-sǐi nai dʉan nâa née kâ · ដាវ ម៉ារ៉ើតតាក់យូ ចាក់ យ៉ាយ រ៉ាស៊ី ណៃ ដឿន ណា នី ខាក់
    ផ្កាយមច្ចុរាជ (អ៊ុយរ៉ានុស) នឹងប្តូររាសីនៅខែក្រោយនេះចាស
    The Uranus planet will shift its astrological zodiac next month.
  • ตำรวจเตือนอย่าขับรถเร็ว เดี๋ยวจะเจอเงื้อมมือมฤตยูครับ
    dam-rùat dtʉan yàa kàp rót reo dǐao jà jəə ngʉ̂am-mʉʉ má-rʉ́t-dtà-yuu kráp · តាំរួត តឿន យ៉ា ខាប់ រ៉ុត រ៉េវ ដៀវ ចាក់ ជើ ងឿមមឺ ម៉ារ៉ើតតាក់យូ ក្រាប់
    ប៉ូលិសដាស់តឿនកុំបើកឡានលឿន ប្រយ័ត្នជួបក្រញាំមច្ចុរាជបាទ
    Police warn not to speed, or you will fall into the clutches of death.

Common phrases: ทางสายมฤตยู (taang sǎai má-rʉ́t-dtà-yuu) ផ្លូវគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិត · แดนมฤตยู (daen má-rʉ́t-dtà-yuu) តំបន់គ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

มิอาจ มียอด มีสิทธิ์ มีความสามารถ มีเกียรติ มือเติบ มิตรจิต มลฑล มหาชน มโหฬาร มรสุมชีวิต มรรยาท มหากุศล มเหสี มอคค่า มองข้าม มักเก่ง มังสะ มั่นคงปลอดภัย มัดผม มันสัมปะหลัง มันหมู มันไก่ มันเยิ้ม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.