Skip to content

ยาชา

yaa-chaa [យាឆា]
  1. noun ថ្នាំស្ពឹក
    local anesthetic; numbing medicine
    หมอฉีดยาชาก่อนจะทำการผ่าตัดเล็ก
    គ្រូពេទ្យចាក់ថ្នាំស្ពឹកមុននឹងធ្វើការវះកាត់តូច
    The doctor injected a local anesthetic before performing minor surgery.

Syllables: ยา (yaa, mid) + ชา (chaa, mid)

មានន័យថា «ថ្នាំស្ពឹក»។ ផ្សំពី «ยา» (ថ្នាំ) និង «ชา» (ស្ពឹក/គាំងមិនដឹងអារម្មណ៍)។ ប្រើញឹកញាប់ពេលទៅពេទ្យដកធ្មេញ ពេទ្យដេររបួស ឬធ្វើការវះកាត់តូចៗ។ បងប្អូនខ្មែរត្រូវចាំពាក្យនេះ ពេលទៅគ្លីនិក ឬមន្ទីរពេទ្យនៅថៃ។

Means local anesthetic or numbing agent. Essential medical vocabulary when visiting the dentist or undergoing minor procedures.

More examples

  • หมอฉีดยาชาให้ก่อนถอนฟันครับ
    mɔ̌ɔ chèet yaa-chaa hâi gɔ̀ɔn tɔ̌ɔn fan kráp · ម៉ ឈីត យ៉ាឆា ហៃ គន ថន ហ្វាន់ ក្រាប់
    គ្រូពេទ្យចាក់ថ្នាំស្ពឹកឱ្យសិនមុននឹងដកធ្មេញបាទ។
    The doctor gave me a local anesthetic before pulling my tooth.
  • ตอนนี้ยังไม่เจ็บ เพราะยาชายังไม่ออกฤทธิ์หมดค่ะ
    dtɔɔn-née yang mâi jèp · prɔ́ yaa-chaa yang mâi ɔ̀ɔk-rít mòt kâ · ទននេះ យ៉ាង ម៉ៃ ចេប · ព្រោះ យ៉ាឆា យ៉ាង ម៉ៃ អករីត ម៉ុត ខាក់
    ពេលនេះមិនទាន់ឈឺទេ ព្រោះថ្នាំស្ពឹកមិនទាន់អស់ជាតិចាស។
    It doesn't hurt right now because the anesthetic hasn't completely worn off.
  • พอหมดฤทธิ์ยาชาแล้วจะเริ่มปวดแผลนะ
    pɔɔ mòt rít yaa-chaa lɛ́ɛo jà rə̂əm bpùuat plɛ̌ɛ ná · ផ ម៉ុត រីត យ៉ាឆា ឡែវ ចាក់ រើម ប៉ួត ផ្លែ ណៈ
    ពេលអស់ជាតិថ្នាំស្ពឹក នឹងចាប់ផ្តើមឈឺមុខរបួសហើយណា៎។
    Once the anesthetic wears off, the wound will start to ache.

Common phrases: ฉีดยาชา (chèet yaa-chaa) ចាក់ថ្នាំស្ពឹក · หมดฤทธิ์ยาชา (mòt rít yaa-chaa) អស់ជាតិថ្នាំស្ពឹក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ย้ำเตือน ยากลำบาก ยาน ยานยนต์ ยานอวกาศ ยามว่าง ยามวิกาล ยามเช้า ยามเย็น ยาเสพติด ยาดม ยาพิษ ยาสูบ ยาคุม ยาคุมกำเนิด ยาล้างแผล ยาหยอดหู ยาฆ่าหญ้า ยาดอง ยิงปืน ยิงประตู ยี่สิบเอ็ด ยุ ยศ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.