Skip to content

ยาน

yaan [យ៉ាន]
  1. noun យាន; យានជំនិះ
    vehicle; craft
    ยานพาหนะทุกคันต้องตรวจสภาพประจำปี
    យានជំនិះគ្រប់គ្រឿងត្រូវត្រួតពិនិត្យលក្ខណៈបច្ចេកទេសប្រចាំឆ្នាំ
    Every vehicle must undergo an annual inspection.

Syllables: ยาน (yaan, mid)

មានន័យថា «យាន», «យានជំនិះ», ឬ «យានយន្ត» ជាភាសាផ្លូវការ។ ក្រៅពីនេះ ក្នុងភាសានិយាយទូទៅ បើនិយាយពីសាច់ ឬស្បែក «ยาน» មានន័យថា «យារ» ឬ «ធ្លាក់ចុះក្រោម»។ បងប្អូនខ្មែរត្រូវប្រយ័ត្នបរិបទ ព្រោះបើប្រើជាមួយសម្ភារៈមានន័យថា «យានជំនិះ» តែបើប្រើជាមួយរូបរាងកាយមានន័យថា «យារ»។

As a noun, means vehicle or craft (formal). In colloquial spoken Thai, as an adjective/verb, it can also mean sagging or stretched out.

More examples

  • มีกฎหมายห้ามขับขี่ยานพาหนะขณะเมาสุราครับ
    mee gòt-mǎai hâam kàp-kèe yaan-paa-hà-ná kà-nà mao sù-raa kráp · មី គុតម៉ាយ ហាម ខាប់ឃី យានផាហៈណៈ ខៈណៈ ម៉ៅ សុរ៉ា ក្រាប់
    មានច្បាប់ហាមបើកបរយានជំនិះពេលស្រវឹងស្រាបាទ។
    There is a law against operating a vehicle while intoxicated.
  • ยานไร้คนขับกำลังถูกนำมาทดสอบใช้งาน
    yaan rái kon-kàp gam-lang dtùuk nam maa tót-sɔ̀ɔp chái-ngaan · យាន រ៉ាយ ខុនខាប់ កាំឡាំង ធូក នាំ ម៉ា ថុតសប ឆៃងារន
    យានគ្មានមនុស្សបើកកំពុងត្រូវបានយកមកសាកល្បងប្រើប្រាស់។
    Unmanned vehicles are being tested for operation.
  • เสื้อตัวนี้ใส่มานานจนคอยานหมดแล้วค่ะ
    sʉ̂ʉa dtuua née sài maa naan jon kɔɔ yaan mòt lɛ́ɛo kâ · សឿ តួ នេះ សៃ ម៉ា ណាន ចុន ខ យាន ម៉ុត ឡែវ ខាក់
    អាវនេះពាក់យូររហូតដល់កអាវយារអស់ហើយចាស។
    I've worn this shirt so long that the collar has completely stretched out.

Common phrases: ยานพาหนะ (yaan-paa-hà-ná) យានជំនិះ · ยานรบ (yaan-róp) យានចម្បាំង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ย่อยสลาย ยอก ยอกย้อน ย่อยอาหาร ย่อมเยา ยัก ยั่ว ยั่วยวน ยั่วโมโห ย้ำ ย้ำเตือน ยากลำบาก ยานยนต์ ยานอวกาศ ยามว่าง ยามวิกาล ยามเช้า ยามเย็น ยาเสพติด ยาดม ยาพิษ ยาชา ยาสูบ ยาคุม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.