Skip to content

ยาสูบ

yaa-sùup [យាស៊ូប]
  1. noun ថ្នាំជក់
    tobacco
    โรงงานยาสูบรับซื้อใบยาจากชาวไร่
    រោងចក្រថ្នាំជក់ប្រមូលទិញស្លឹកថ្នាំពីកសិករ
    The tobacco factory buys cured tobacco leaves from farmers.

Syllables: ยา (yaa, mid) + สูบ (sùup, low)

មានន័យថា «ថ្នាំជក់»។ «ยา» ប្រែថា ថ្នាំ រីឯ «สูบ» ប្រែថា ជក់/បឺត។ ពាក្យនេះជាពាក្យផ្លូវការសម្រាប់សម្គាល់ផលិតផលថ្នាំជក់ ចំណែកបារីធម្មតាគេច្រើនហៅថា «บุหรี่» (bù-rèe)។ ច្បាប់ថៃហាមជក់បារីនៅកន្លែងសាធារណៈជាច្រើន។

Means tobacco or smoking leaf. A formal noun referring to tobacco products, whereas everyday cigarettes are commonly called 'บุหรี่'.

More examples

  • โรงงานยาสูบตั้งอยู่ที่ไหนครับ
    roong-ngaan yaa-sùup dtâng yùu têe nǎi kráp · រ៉ូងងារន យ៉ាស៊ូប តាំង យូ ធី ណា ៃ ក្រាប់
    តើរោងចក្រថ្នាំជក់ស្ថិតនៅឯណាដែរទៅបាទ?
    Where is the tobacco factory located?
  • การบริโภคยาสูบเป็นอันตรายต่อสุขภาพค่ะ
    gaan-bɔɔ-rí-pôok yaa-sùup bpen an-dtà-raai dtɔ̀ɔ sùk-kà-pâap kâ · កានបរីភូក យ៉ាស៊ូប ប៉េន អាន់តៈរ៉ាយ ត សុខៈផាប ខាក់
    ការប្រើប្រាស់ថ្នាំជក់ផ្តល់គ្រោះថ្នាក់ដល់សុខភាពចាស។
    Tobacco consumption is hazardous to health.
  • คนสมัยก่อนชอบเคี้ยวยาสูบกับหมาก
    kon sà-mǎi gɔ̀ɔn chɔ̂ɔp kíao yaa-sùup gàp màak · ខុន សៈម៉ៃ គន ឆប ខៀវ យ៉ាស៊ូប កាប់ ម៉ាក
    មនុស្សជំនាន់មុនចូលចិត្តទំពារថ្នាំជក់ជាមួយម្លូស្លា។
    People in the past liked to chew tobacco with betel nut.

Common phrases: ใบยาสูบ (bai yaa-sùup) ស្លឹកថ្នាំជក់ · ผลิตภัณฑ์ยาสูบ (pà-lìt-dtà-pan yaa-sùup) ផលិតផលថ្នាំជក់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ยากลำบาก ยาน ยานยนต์ ยานอวกาศ ยามว่าง ยามวิกาล ยามเช้า ยามเย็น ยาเสพติด ยาดม ยาพิษ ยาชา ยาคุม ยาคุมกำเนิด ยาล้างแผล ยาหยอดหู ยาฆ่าหญ้า ยาดอง ยิงปืน ยิงประตู ยี่สิบเอ็ด ยุ ยศ ยศถาบรรดาศักดิ์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.