Skip to content

รดปุ๋ย

rót-bpǔi [រុតប៉ូយ]
  1. verb ស្រោចជី
    apply liquid fertilizer
    เขารดปุ๋ยหมักให้ต้นพริก
    គាត់ស្រោចជីកំប៉ុសឱ្យដើមម្ទេស
    He applied compost liquid to the chili plants.

Syllables: รด (rót, high) + ปุ๋ย (bpǔi, rising)

មានន័យថាស្រោចជី ឬបាញ់ជីទឹកលើដំណាំ។ ប្រើពេលលាយជីទឹក ឬជីកំប៉ុសរាវស្រោចតាមគល់ដំណាំ។ ខុសពី «ใส่ปุ๋ย» (ដាក់ជីគ្រាប់) ព្រោះពាក្យនេះសំដៅលើការស្រោចជីរាវ។

Means to apply or pour liquid fertilizer on plants. Distinct from 'sài-bpǔi' (spreading solid fertilizer); 'rót' specifically means watering or dousing with liquid fertilizer.

More examples

  • พรุ่งนี้เช้าต้องรดปุ๋ยแปลงมะเขือครับ
    prûng-née cháo dtɔ̂ɔng rót-bpǔi bplɛɛng má-kʉ̌a kráp · ព្រុងនី ឆៅ តង់ រ៉ុតបុយ ប្លែង ម៉ាក់ឃឿ ក្រាប់
    ព្រឹកស្អែកត្រូវស្រោចជីថ្នាលត្រប់ហើយបង
    Tomorrow morning we must apply liquid fertilizer to the eggplant bed.
  • ผสมน้ำตามสูตรก่อนรดปุ๋ยนะคะ
    pà-sǒm nám dtaam sùut gɔ̀ɔn rót-bpǔi ná ká · ផាក់សុំ ណាំ តាម ស៊ូត ហ្គន រ៉ុតបុយ ណៈ ខាក់
    លាយទឹកតាមរូបមន្តសិនមុនស្រោចជីណា
    Dilute with water according to instructions before applying the fertilizer.
  • อย่ารดปุ๋ยตอนแดดร้อนจัดครับ
    yàa rót-bpǔi dtɔɔn dɛ̀ɛt rɔ́ɔn jàt kráp · យ៉ា រ៉ុតបុយ តន ដែត រ៉ន ចាត់ ក្រាប់
    កុំស្រោចជីពេលថ្ងៃក្តៅខ្លាំងពេក
    Do not apply liquid fertilizer in intense heat or sunlight.

Common phrases: รดปุ๋ยน้ำ (rót-bpǔi nám) ស្រោចជីទឹក · ผสมปุ๋ยรด (pà-sǒm bpǔi rót) លាយជីស្រោច

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ชาวไร่ สวนยาง กรีดยาง มีดกรีดยาง สวนปาล์ม พ่นยา เก็บผลไม้ ตัดแต่งกิ่ง ตอนกิ่ง ทาบกิ่ง ยกร่อง แปลงผัก ผลผลิต ปศุสัตว์ ฟาร์ม เล้า อาหารสัตว์ หญ้าแห้ง รีดนม ต้อน ผสมพันธุ์ โรงเรือน สัตวแพทย์ ประมง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.