Skip to content

ระเหย

rá-hə̌əi [រ៉ះហើ់យ]
  1. verb រំហួត; ហួត
    evaporate
    แอลกอฮอล์ระเหยเร็วมากเมื่อโดนลม
    ជាតិអាកុលឆាប់ហួតណាស់ពេលត្រូវខ្យល់
    Alcohol evaporates very quickly when exposed to wind.

Syllables: ระ (rá, high) + เหย (hə̌əi, rising)

មានន័យថា «ហួត» (រាវក្លាយជាចំហាយ)។ ប្រើសម្រាប់ទឹក ឬសារធាតុគីមី ថ្នាំលាប ប្រេងសាំង។ ជនជាតិខ្មែរត្រូវប្រយ័ត្នសម្លេង «เหย» (hə̌əi) ជាសំឡេងចត្វា (rising tone) អូសឡើងលើ។

Means 'to evaporate'. Often used for water drying up or volatile chemicals/paints in factories.

More examples

  • อย่าเปิดฝาทินเนอร์ทิ้งไว้ มันจะระเหยครับ
    yàa bpə̀ət fǎa tin-nə̂ə tíng wái man jà rá-hə̌əi kráp · យ៉ា បើក ហ្វា ធិនណឺ ធីង វ៉ៃ ម៉ាន់ ចាក់ រ៉ាក់ហើយ ក្រាប់
    កុំបើកគម្របទិនន័រចោល វាហួតអស់បាទ។
    Don't leave the thinner lid open, it will evaporate.
  • ตากแดดแป๊บเดียว น้ำก็ระเหยหมดแล้วค่ะ
    dtàak dɛ̀ɛt bpɛ́p dǐao nám gɔ̂ rá-hə̌əi mòt lɛ́ɛo kâ · តាក ដេត ប៉ែប ឌៀវ ណាំ ក៏ រ៉ាក់ហើយ ម៉ុត លែវ ខាក់
    ហាលថ្ងៃមួយភ្លែត ទឹកហួតអស់រលីងហើយចាស។
    In the sun for a moment, the water completely evaporated.
  • แอลกอฮอล์ระเหยเร็วมาก ต้องรีบปิดขวด
    ɛɛn-gɔɔ-hɔɔ rá-hə̌əi reo mâak dtɔ̂ng rêep bpìt kùat · អែនកហរ រ៉ាក់ហើយ រ៉េវ ម៉ាក ត្រង រីប បិទ ខួត
    អាល់កុលឆាប់ហួតណាស់ ត្រូវប្រញាប់បិទដប។
    Alcohol evaporates very fast, close the bottle quickly.

Common phrases: สารระเหย (sǎan rá-hə̌əi) សារធាតុហួត (ដូចជាកាវ ថ្នាំលាប) · ระเหยแห้ง (rá-hə̌əi hɛ̂ɛng) ហួតរីងស្ងួត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ระบบ ระยะ ระยะทาง ระยะเวลา ระยะสั้น ระยะยาว ระดับ ระเบียบ ระเบียบวินัย ระงับ ระบุ ระดม ระทึก ระบาด รัง รังแค รังสี รังแก รังเกียจ รังวัด รัด รัดเข็มขัด รัดกุม รัฐ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.