Skip to content

ระบุ

rá-bù [រ៉ះប៊ុ]
  1. verb បញ្ជាក់ច្បាស់; កំណត់
    specify; indicate
    ในใบสมัครต้องระบุที่อยู่ให้ชัดเจน
    ក្នុងពាក្យស្នើសុំត្រូវបញ្ជាក់អាសយដ្ឋានឲ្យច្បាស់លាស់
    You must specify your address clearly on the application form.

Syllables: ระ (rá, high) + บุ (bù, low)

មានន័យថា «បញ្ជាក់» ឬ «កំណត់ច្បាស់លាស់»។ ឧស្សាហ៍ឃើញលើឯកសារកិច្ចសន្យា ក្រដាសពន្ធ ឬទម្រង់បំពេញព័ត៌មាន (ระบุชื่อ = បញ្ជាក់ឈ្មោះ)។ ប្រយ័ត្ន «บุ» សំឡេងឯក (low tone) បញ្ចេញសូរ ប៊ុ។

Means 'to specify', 'state', or 'indicate'. Essential when filling out official Thai forms and contracts.

More examples

  • ในสัญญาไม่ได้ระบุเรื่องนี้ไว้ครับ
    nai sǎn-yaa mâi dâai rá-bù rêuang née wái kráp · ណៃ សាន់យ៉ា ម៉ាយ ដាយ រ៉ាក់ប៊ុ រឿង នី វ៉ៃ ក្រាប់
    ក្នុងកិច្ចសន្យាមិនបានបញ្ជាក់រឿងនេះទុកទេបាទ។
    This wasn't specified in the contract.
  • กรุณาระบุที่อยู่ให้ชัดเจนด้วยค่ะ
    gà-rú-naa rá-bù têe-yòo hâi chát-jeen dûai kâ · កាក់រ៉ាក់ណា រ៉ាក់ប៊ុ ធីយូ ហៃ ឆាត់ជេន ឌួយ ខាក់
    សូមជួយបញ្ជាក់អាសយដ្ឋានឲ្យច្បាស់លាស់ផងចាស។
    Please specify your address clearly.
  • เขาไม่ยอมระบุวันที่จะเริ่มงาน
    kǎo mâi yɔɔm rá-bù wan têe jà rə̂əm ngaan · ខៅ ម៉ាយ យ៉ម រ៉ាក់ប៊ុ វ៉ាន់ ធី ចាក់ រើម ង៉ាន
    គាត់មិនព្រមបញ្ជាក់ថ្ងៃដែលត្រូវចាប់ផ្តើមការងារទេ។
    He refused to specify the start date.

Common phrases: ระบุชื่อ (rá-bù chʉ̂ʉ) បញ្ជាក់ឈ្មោះ · ระบุเวลา (rá-bù wee-laa) កំណត់ម៉ោងច្បាស់លាស់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ระบาย ระเบิด ระบบ ระยะ ระยะทาง ระยะเวลา ระยะสั้น ระยะยาว ระดับ ระเบียบ ระเบียบวินัย ระงับ ระดม ระเหย ระทึก ระบาด รัง รังแค รังสี รังแก รังเกียจ รังวัด รัด รัดเข็มขัด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.