Skip to content

ร้านขายวัสดุก่อสร้าง

ráan-kǎai-wát-sà-dù-gɔ̀ɔ-sâang [រ៉ានខាយវ៉ាត់សាក់ឌុុកកសាង]
  1. noun ហាងលក់សម្ភារៈសំណង់
    building materials store
    ผู้รับเหมาไปสั่งซื้อปูนซีเมนต์ที่ร้านขายวัสดุก่อสร้าง
    មេការសំណង់ទៅកុម្ម៉ង់ទិញស៊ីម៉ងត៍នៅហាងលក់សម្ភារៈសំណង់
    The contractor ordered cement at the building materials store.

Syllables: ร้าน (ráan, high) + ขาย (kǎai, rising) + วัส (wát, high) + ดุ (sà-dù, low+low) + ก่อ (gɔ̀ɔ, low) + สร้าง (sâang, falling)

មានន័យថា «ដេប៉ូលក់គ្រឿងសំណង់» (លក់ស៊ីម៉ងត៍ ដែក ឥដ្ឋ ថ្នាំលាប) សំខាន់ណាស់សម្រាប់កម្មករសំណង់។ និយាយទូទៅគេច្រើនហៅកាត់ថា «ร้านวัสดุก่อสร้าง» ឬហៅខ្លីថា «ร้านวัสดុ»។ ប្រយ័ត្នអានសំឡេង «วัสดุ» គឺមានសំឡេងស្រៈអាក់កណ្ដាល (wát-sà-dù)។

Means 'building materials store' or 'hardware supply depot', frequently used by construction workers. It is often clipped to 'ร้านวัสดุก่อสร้าง' in speech. Note the three-syllable pronunciation of 'วัสดุ' (wát-sà-dù).

More examples

  • เถ้าแก่ให้ไปซื้อปูนที่ร้านขายวัสดุก่อสร้างครับ
    tâo-gɛ̀ɛ hâi bpai sʉ́ʉ bpuun tîi ráan-kǎai-wát-sà-dù-gɔ̀ɔ-sâang kráp · ថៅកែ ហាយ ប៉ៃ ស៊ឺ ប៉ូន ធី រ៉ានខាយវ៉ាត់សៈឌុ កសាង ក្រាប់
    ថៅកែឱ្យទៅទិញស៊ីម៉ងត៍នៅដេប៉ូគ្រឿងសំណង់បាទ។
    The boss told me to buy cement at the building materials store.
  • ร้านขายวัสดุก่อสร้างอยู่ใกล้แคมป์คนงานไหมคะ
    ráan-kǎai-wát-sà-dù-gɔ̀ɔ-sâang yùu glâi kɛɛm-kon-ngaan mǎi ká · រ៉ានខាយវ៉ាត់សៈឌុ កសាង យូ ខ្លៃ ខែមខុនង៉ាន ម៉ៃ ខាក់
    ដេប៉ូលក់គ្រឿងសំណង់នៅជិតកន្លែងស្នាក់នៅកម្មករទេចា៎?
    Is the building materials store near the worker camp?
  • ร้านขายวัสดุก่อสร้างมีบริการส่งถึงที่ครับ
    ráan-kǎai-wát-sà-dù-gɔ̀ɔ-sâang mii bɔɔ-rí-gaan sòng tʉ̌ng tîi kráp · រ៉ានខាយវ៉ាត់សៈឌុ កសាង មី បរិការ សុង ថឺង ធី ក្រាប់
    ដេប៉ូលក់គ្រឿងសំណង់មានសេវាដឹកជញ្ជូនដល់កន្លែងបាទ។
    The building materials store provides on-site delivery service.

Common phrases: ปูนซีเมนต์ (bpuun-sii-men) ស៊ីម៉ងត៍ · เหล็กเส้น (lèk-sên) ដែកសរសៃ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ร้านถ่ายเอกสาร ร้านอินเทอร์เน็ต ร้านขายผลไม้ ร้านขายเนื้อ ร้านขายรองเท้า ร้านซ่อมมือถือ ร้านล้างรถ ห้องน้ำสาธารณะ ร้านข้าวแกง ร้านส้มตำ ร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้า สำนักงานจัดหางาน ท่ารถตู้ สะพานข้ามแยก ทางรถไฟ ตลาดค้าส่ง รถ รถยนต์ รถเมล์ รถแท็กซี่ รถจักรยานยนต์ รถเครื่อง จักรยาน รถสองแถว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.