Skip to content

จักรยาน

jàk-grà-yaan [ចាក់-ក្រាក់-យ៉ាន]
  1. noun កង់
    bicycle
    เด็กๆ ชอบขี่จักรยานในซอย
    ក្មេងៗចូលចិត្តជិះកង់ក្នុងឌឿងហែម
    Children like to ride bicycles in the alley.

Syllables: จัก (jàk, low) + ร (grà, low) + ยาน (yaan, mid)

មានន័យថា «កង់»។ ជនជាតិថៃច្រើននិយាយកាត់ខ្លីថា «รถถีบ» (rót-tìip - ឡានធាក់/កង់ធាក់) នៅតំបន់ខ្លះ ឬហៅ «จักรยาน» ធម្មតា។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំរវាង «ขี่จักรยาน» (ជិះកង់) និង «ปั่นจักรยาน» (ធាក់កង់) ដែលប្រើបានទាំងពីរ។

Means 'bicycle'. In Northern or rural Thailand, people sometimes call it 'รถถีบ' (rót-tìip). The verbs 'ขี่' (kìi - to ride) and 'ปั่น' (bpàn - to pedal) are both commonly used with it.

More examples

  • ผมปั่นจักรยานไปทำงานทุกวันครับ
    pǒm bpàn jàk-grà-yaan bpai tam-ngaan túk wan kráp · ភុំ ប៉ាន់ ចាក់ក្រាយ៉ាន ប៉ៃ ថាំង៉ាន ធុក វ៉ាន់ ក្រាប់
    ខ្ញុំធាក់កង់ទៅធ្វើការរាល់ថ្ងៃបាទ។
    I pedal my bicycle to work every day.
  • จักรยานคันนี้ราคาเท่าไรคะ
    jàk-grà-yaan kan níi raa-kaa tâo-rai ká · ចាក់ក្រាយ៉ាន ខាន់ នី រ៉ាខា ថោរ៉ៃ ខាក់
    កង់មួយគ្រឿងនេះថ្លៃប៉ុន្មានដែរចា៎?
    How much is this bicycle?
  • ยางรถจักรยานรั่วครับ ต้องหาร้านปะ
    yaang rót-jàk-grà-yaan rûa kráp dtɔ̂ng hǎa ráan bpà · យ៉ាង រ៉ុតចាក់ក្រាយ៉ាន រួ ក្រាប់ ត្រង ហា រ៉ាន ប៉ាក់
    កង់បែកកង់ធ្លាយហើយបាទ ត្រូវរកហាងប៉ះកង់។
    The bicycle tire is punctured; I need to find a patch shop.

Common phrases: ปั่นจักรยาน (bpàn jàk-grà-yaan) ធាក់កង់ · ที่จอดจักรยาน (tîi-jɔ̀ɔt jàk-grà-yaan) កន្លែងចតកង់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สำนักงานจัดหางาน ร้านขายวัสดุก่อสร้าง ท่ารถตู้ สะพานข้ามแยก ทางรถไฟ ตลาดค้าส่ง รถ รถยนต์ รถเมล์ รถแท็กซี่ รถจักรยานยนต์ รถเครื่อง รถสองแถว รถพ่วง รถบรรทุก ซาเล้ง รถไฟ รถไฟฟ้า ทางแยก ทางโค้ง ทางเบี่ยง เลน เลนซ้าย เลนขวา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.