วาดเขียน
wâat-kǐan [វ៉ាត-ឃៀន]- verb គូររូប; គូរគំនូរto draw; to paintเด็กชอบชั่วโมงเรียนวาดเขียน
ក្មេងចូលចិត្តម៉ោងរៀនគូររូប
Children like the drawing class.
Syllables: วาด (wâat, falling) + เขียน (kǐan, rising)
មានន័យថា «គូរគំនូរ/គូរវាស»។ ច្រើនជួបលើសម្ភារសិក្សា ដូចជា «สมุดวาดเขียน» (សៀវភៅគំនូរ)។ ក្នុងភាសានិយាយទូទៅ គេច្រើនប្រើតែពាក្យ «วาดรูป» (wâat-rûup)។
Means 'to draw and write/sketch'. Commonly seen in school supply terms like สมุดวาดเขียน (drawing notebook). In casual speech, Thais usually just say วาดรูป (wâat-rûup).
More examples
- ซื้อสมุดวาดเขียนให้ลูกหน่อยค่ะ
sʉ́ʉ sà-mùt wâat-kǐan hâi lûuk nɔ̀y kâ · ស៊ឺ សាមុត វ៉ាតខៀន ហៃ លូក ណយ ខា
ជួយទិញសៀវភៅគំនូរឱ្យកូនបន្តិចមកបង។
Please buy a drawing notebook for our child. - เด็กๆ กำลังสนุกกับการวาดเขียน
dèk-dèk gam-lang sà-nùk gàp gaan-wâat-kǐan · ដេកដេក កាំឡាំង សានុក កាប់ កានវ៉ាតខៀន
ក្មេងៗកំពុងតែសប្បាយនឹងការគូរគំនូរ។
The children are having fun drawing and sketching. - เขามีพรสวรรค์ด้านการวาดเขียนครับ
káo mii pɔɔn-sà-wǎn dâan gaan-wâat-kǐan kráp · ខៅ មី ផនសាវ៉ាន់ ដាន កានវ៉ាតខៀន ក្រាប់
គាត់មានដុងពីកំណើតខាងផ្នែកគូរគំនូរបង។
He has a natural talent for drawing and sketching.
Common phrases: สมุดวาดเขียน (sà-mùt wâat-kǐan) សៀវភៅគំនូរ · วิชาวาดเขียน (wí-chaa wâat-kǐan) មុខវិជ្ជាគំនូរ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
วัด วงเวียน วิชา วิทยาศาสตร์บัณฑิต วิเคราะห์ข้อมูล วิจารณ์ วิ่ง วิ่งหนี เวียนหัวคลื่นไส้ แว้งกัด ไว้ชีวิต ว่ายน้ำ วางเพลิง วางแผน วางสาย วางเดิมพัน วางขาย วากเพลิง เวรคืน เวรระงับ เว้าวอน แวง วุ้นเส้น วัยเบญจเพส
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.