Skip to content

เวียนหัวคลื่นไส้

wian-hǔa-klʉ̂ʉn-sâi [វៀន-ហួ-ឃ្លឿន-សៃ]
  1. verb វិលមុខចង់ក្អួត
    to feel dizzy and nauseous
    นั่งเรือนานจนเวียนหัวคลื่นไส้
    ជិះទូកយូររហូតវិលមុខចង់ក្អួត
    Riding the boat for so long made me dizzy and nauseous.

Syllables: เวียน (wian, mid) + หัว (hǔa, rising) + คลื่น (klʉ̂ʉn, falling) + ไส้ (sâi, falling)

មានន័យថា «វិលមុខចង់ក្អួត»។ កម្មករខ្មែរនៅថៃគួរចាំពាក្យនេះឱ្យច្បាស់ សម្រាប់ប្រាប់គ្រូពេទ្យ ឬថៅកែពេលមិនស្រួលខ្លួន។ «เวียนหัว» គឺវិលមុខ ហើយ «คลื่นไส้» គឺចង់ក្អួត/ក្អួតចង្អោរ។

Means 'to feel dizzy and nauseous'. Essential medical phrase for workers when feeling sick or reporting symptoms to a clinic or employer.

More examples

  • รู้สึกเวียนหัวคลื่นไส้ ทำงานไม่ไหวครับ
    rúu-sʉ̀k wian-hǔa-klʉ̂ʉn-sâi dam-ngaan mâi wǎi kráp · រូសឹក វៀនហួឃ្លឺនសៃ ថាំង៉ាន ម៉ៃវ៉ៃ ក្រាប់
    មានអារម្មណ៍ថាវិលមុខចង់ក្អួត ធ្វើការលែងរួចហើយបង។
    I feel dizzy and nauseous, I can't work anymore.
  • กินยานี้แล้วมีอาการเวียนหัวคลื่นไส้ไหมคะ
    gin yaa née lɛ́ɛo mii aa-gaan wian-hǔa-klʉ̂ʉn-sâi mǎi ká · ហ្គីន យ៉ា នី ឡែវ មី អាហ្កាន វៀនហួឃ្លឺនសៃ ម៉ៃ ខាក់
    លេបថ្នាំនេះហើយ មានអាការវិលមុខចង់ក្អួតទេ?
    After taking this medicine, do you feel dizzy and nauseous?
  • นั่งรถนานๆ แล้วเวียนหัวคลื่นไส้
    nâng rót naan-naan lɛ́ɛo wian-hǔa-klʉ̂ʉn-sâi · ណាំង រ៉ុត ណានណាន ឡែវ វៀនហួឃ្លឺនសៃ
    ជិះឡានយូរៗទៅ វិលមុខចង់ក្អួតតែម្ដង។
    Riding in a vehicle for too long makes me dizzy and nauseous.

Common phrases: ยาแก้เวียนหัว (yaa-gɛ̂ɛ-wian-hǔa) ថ្នាំបំបាត់វិលមុខ · คลื่นไส้อาเจียน (klʉ̂ʉn-sâi-aa-jian) ក្អួតចង្អោរ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ขอกลับก่อน เหยียดขา สยายปีก ลานจอดรถ วัด วงเวียน วิชา วิทยาศาสตร์บัณฑิต วิเคราะห์ข้อมูล วิจารณ์ วิ่ง วิ่งหนี แว้งกัด ไว้ชีวิต ว่ายน้ำ วาดเขียน วางเพลิง วางแผน วางสาย วางเดิมพัน วางขาย วากเพลิง เวรคืน เวรระงับ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.