วิจิตรศิลป์
wí-jìt-sǐn [វីជិតសិន]- noun វិចិត្រសិល្បៈfine artsเขาจบการศึกษาด้านวิจิตรศิลป์
គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាផ្នែកវិចិត្រសិល្បៈ
He graduated in fine arts.
Syllables: วิ (wí, high) + จิตร (jìt, low) + ศิลป์ (sǐn, rising)
មានន័យថា «វិចិត្រសិល្បៈ» (សិល្បៈល្អប្រណីត ដូចជាគំនូរ ចម្លាក់)។ ខ្ចីមកពីសំស្ក្រឹត-បាលីដូចខ្មែរដែរ ដូច្នេះពាក្យនេះស្រដៀងខ្មែរណាស់។ ជនជាតិខ្មែរគ្រាន់តែប្រយ័ត្នការបញ្ចេញសំឡេងតាមកម្រិតសំឡេងថៃ (ខ្ពស់-ទាប-ឡើង)។
A formal noun meaning 'fine arts' (painting, sculpture, visual arts), borrowed from Sanskrit/Pali like Khmer. Note the three tones: high, low, rising.
More examples
- น้องสาวเรียนจบด้านวิจิตรศิลป์มาค่ะ
nɔ́ɔng-sǎao rian jòp dâan wí-jìt-sǐn maa khâ · ណង-សាវ រៀន ចុប ដាន វិ-ចិត-ស៊ិន ម៉ា ខាក់
ប្អូនស្រីខ្ញុំរៀនចប់ផ្នែកវិចិត្រសិល្បៈចា៎។
My younger sister graduated with a degree in fine arts. - คณะวิจิตรศิลป์จัดนิทรรศการภาพวาด
khá-ná wí-jìt-sǐn jàt ní-thát-sà-gaan phâap-wâat · ខាក់-ណៈ វិ-ចិត-ស៊ិន ចាត់ និ-ថាត់-សាក់-កាន ភាព-វ៉ាត
មហាវិទ្យាល័យវិចិត្រសិល្បៈរៀបចំពិព័រណ៍គំនូរ។
The Faculty of Fine Arts is hosting a painting exhibition. - วัดนี้มีงานวิจิตรศิลป์ที่งดงามมากครับ
wát níi mii ngaan wí-jìt-sǐn thîi ngót-ngaam mâak kráp · វ៉ាត់ នី មី ងាន វិ-ចិត-ស៊ិន ធី ង៉ុត-ង៉ាម ម៉ាក ក្រាប់
វត្តនេះមានស្នាដៃវិចិត្រសិល្បៈដ៏ស្រស់ស្អាតប្រណីតណាស់។
This temple houses remarkably exquisite fine art works.
Common phrases: คณะวิจิตรศิลป์ (khá-ná wí-jìt-sǐn) មហាវិទ្យាល័យវិចិត្រសិល្បៈ · งานวิจิตรศิลป์ (ngaan wí-jìt-sǐn) ស្នាដៃវិចិត្រសិល្បៈ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
หวือหวา หวังใจ หว่าน หว่านล้อม หวอ หวอมแวม หวอน หวิด หวี หวีผม หวึง ว้า วิทยาลัยเทคนิค วิทยาเขตย่อย วิวาทะ วิศวกรรม วิศวกรรมศาสตร์ วิวัฒน์ วิสัยทัศน์ วิสัญญีแพทย์ วิสามัญ วิหาร วุ่น วัวกระทิง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.